|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
J'aime Lisa |
|
Titre[]
- Le titre originale de l'épisode "I Love Lisa" est une référence au série télévisé américaine I Love Lucy.
Références culturelles[]
- Lors de la reconstitution de l'assassinat d'Abraham Lincoln au spectacle de L'École élémentaire de Springfield, Bart dit "Hasta la vista, Abraham", qui fait référence au film de science-fiction Terminator 2 : Le Jugement dernier.
- Le flashback du Principal Skinner fait référence à Apocalypse Now.
Anecdotes[]
- On apprend dans cet épisode que Ralph est le fils du Chef Wiggum.
Erreur[]
- Dans la VF, Krusty appelle Tahiti Mel "Tahiti Bob".
- Ralph renverse de la glace au chocolat sur la robe de Lisa, et selon le chef Wiggum, rien ne peut sortir du chocolat, mais plus tard, lorsque Krusty parle avec Ralph avec le public, la robe de Lisa est propre. Lisa aurait pu trouver un moyen de sortir le chocolat; après tout, les jugements du chef Wiggum sont souvent médiocres.
- Lorsque Bart identifie le deuxième cœur de Ralph s'est brisé en deux, Ralph se déplace 10 fois (10 images) tandis que Lisa ne bouge que 5 fois (5 images). Comme ils étaient dans la même séquence, ils auraient dû déplacer le même nombre d'images.
- Un canard vole l'insigne du chef Wiggum, mais plus tard, lorsqu'il a attrapé Homer, son insigne est sur son uniforme.