FANDOM


Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Éolienne et cétacé
L'Œil sur la ville
Le Mot de Moe

L'Œil sur la ville[VF] ou Caméra cachée café[VQ] est le vingtième épisode de la vingt et unième saison de la série.

RésuméModifier

M. Burns, n'ayant plus de place pour stocker les déchets nucléaires de la centrale nucléaire de Springfield, décide de cacher du plutonium dans le sac de sport d'Homer. Lorsque ce dernier oublie son sac à la gare, le bagage, considéré comme un colis suspect, est dynamité, déclenchant ainsi une explosion nucléaire. Les autorités, croyant à un attentat terroriste, installent des caméras de surveillance partout à Springfield pour éviter que cela ne se reproduise. Ned Flanders en prend la charge.

Pendant ce temps, Lisa, qui ne supporte plus d'être moquée parce qu'elle est blonde, se teint les cheveux en brun..

Saison 21
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .