FANDOM


Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
La Dernière Tentation d'Homer
L'Enfer du jeu
Erreur sur la ville
Cet article concerne l'épisode de la cinquième saison. Si vous vouliez recherché l'épisode de la troisième saison, voir L'Enfer du jeu (Saison 3).

Titre québécois : L'Enfer du jeu
L'Enfer du jeu 02
SaisonÉpisode
510
Titre original$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)
Production1F08
1re diffusionUSA 1993-12-16
France 1994-11-12
Drapeau Belgique 1995-06-19
Écrit parBill Oakley & Josh Weinstein
Réalisé parMark Kirkland

L'Enfer du jeu est le dixième épisode de la cinquième saison de la série.

SynopsisModifier

La ville de Springfield est à court d'argent et le Maire Quimby décide de réunir tous les habitants pour prendre une décision. Finalement, il est décidé de légaliser les jeux d'argent en favorisant la construction d'un casino. Tout le monde semble ravi de la décision, même Marge Simpson pourtant toujours réticente aux idées nouvelles. Finalement, le maire et Monsieur Burns s'allient pour édifier le monument. Le patron de la centrale nucléaire, après avoir étudié de nombreux projets, décide de calquer son casino sur sa propre vie.

Lorsque le casino ouvre, Homer est engagé pour distribuer les cartes, il y rencontre Dustin Hoffman et Tom Cruise dans une parodie de Rainman.

Pendant ce temps là, Marge passe son temps sur les machines à sous et devient vite accro au jeu alors que son fils Bart après s'être fait renvoyer du casino décide de créer le sien dans sa cabane.

Marge, ne rentrant plus à la maison et ne pouvant aider Lisa à faire son déguisement, Homer est obligé de le faire à sa place et échoue lamentablement. Quand Homer raconte cela à Marge, cette dernière est tellement triste qu'elle perd sa dépendance au jeu. Pendant ce temps, Burns fait fermer le casino pour ne pas être obligé de fermer sa centrale nucléaire .

Voir aussiModifier

Saison 5
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .