Lors de la Saint-Valentin, les Simpson vont dans un parc d'attraction. Quand Homer et Marge rentrent dans le tunnel de l'amour, ils sont coincés dans le tunnel, Homer décide alors de raconter une histoire sur deux jeunes amoureux criminels.
Résumé détaillé[]
Introduction[]
L'épisode commence à l'après-midi du Saint-Valentin, Homer emmène sa famille dans un parc d'attraction, quand les enfants sont partis pour s'amuser, Homer et Marge décident de passer du temps dans le tunnel de l'amour. Une fois rentrer, ils sont coincés dans le tunnel de l'amour après que Bart a renversée de la gelée dans l'eau de l'attraction. Homer décide alors de raconter à Marge une histoire d'amour.
Bonnie et Clyde[]
En 1933, durant la Grande Dépression, Bonnie Parker (Marge) rejette un homme qui essaie à attirer son attention (Cletus), elle dit qu'elle cherche quelqu'un d'intéressant. Clyde Barrow (Homer) arrive et cambriole un magasin, Bonnie et Clyde s'enfuient. Clyde découvre que la passion de Bonnie est la violence, les deux amoureux cambriole une banque. Après de sortir de la banque, un citoyen (Ned Flanders) les aident à s'enfuir. Après la fuite, le citoyen découvre qu'il s'est fait avoir par Bonnie et Clyde, et décide de aidé la police. Les polices de Louisiane se cache dans un buisson et tire sur Bonnie et Clyde. Pendant qu'ils meurent, Bonnie dit à Clyde qu'elle cherche un homme plus intéressant.
Retour au tunnel, Bart et Lisa arrive au bateau d'Homer et Marge et veut entendre une histoire convenable pour les enfants. Marge raconte une histoire de La Delle et le Jobard.
La Delle et le Jobard[]
Delle (Marge) est une chienne royale et luxueuse. Jobard (Homer) est amoureux de Delle et l'invite à dîner. Les deux chiens vont chez Luigi, après avoir passer un dîner romantique. Ils s’enfuient puis s’arrêtent en haut d’une colline. Le matin, Delle se réveille et se sent malade. Quand Jobard a entendu sa phrase, il l'a quitte en sachant qu'elle est enceinte. Les sœur de Delle (Patty et Selma) convint Delle que Jobart ne reviendrait jamais. Les deux petits chiots de Delle (qui ressemble à Bart et Lisa) décident de trouver leur père et après se faire kidnapper par l'attrapeur de chien (Willie), Jobard arrive pour les sauver. Il retourne chez Delle et rapporte les deux chiots et plus tard elle lui dit qui il y a 9 autres chiots.
Homer dit que l'amour est ennuyeux quand ils sont coincés dans le tunnel, Bart raconte une histoire de Sid et Nancy
Sid et Nancy[]
Nancy Spungen (Lisa), une jeune étudiante modèle se promène devant un concert de rock par les Sex Pistols, quand elle a vue Sid Vicious (Nelson), elle achète du chocolat et partage avec lui. Un montage montre que les deux jeunes n'arête pas de manger du chocolat, la police arrive et Shid jette les chocolats dans les toilettes, il commence à abandonner les Sex Pistols, quand il a gâché leur concert de rock, Johnny Rotten (Bart) se met en colère contre Shid. Nancy arrive pour défendre Shid et dit qu'il n'a pas besoin d'eux. Les deux jeunes essaient de chanter leurs propre musique mais ils se fassent expulsé du BDVDBD (Bar De Vendeur De BD). L'épisode se termine avec Shid et Nancy qui s'embrasse sous une pluie de déchets jetés par Homer.
