Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques
Homer le rocker
La Bande à Lisa
Simpson Horror Show VII

Références culturelles[modifier | modifier le wikicode]

  • Quand Lisa regarde dans Library, elle voit des hallucinations de Pippi Longstocking, Eustace Tilley du New Yorker et Alice et le chapelier fou d'Alice au pays des merveilles.
  • Le nom de cet épisode fait également référence au film Summer of '42.

Trivia[modifier | modifier le wikicode]

  • À la télévision australienne, la scène d'Homère achetant les articles personnels risqués (les préservatifs, les magazines porno, deux lavements, des protège-slips et une bouteille de Old Harper) pour couvrir ses traces dans l'achat de feux d'artifice illégaux a été coupée, mais la scène de Marge fouille dans le sac et dit à Homer: "Quoi que tu prévois de faire ce soir, comptez-moi!" n'a pas été modifié.
  • Cet épisode a été diffusé le même jour que l'épisode "Homer le rocker" à la télévision américaine.
  • Quand Milhouse voit Lisa dans son personnage cool, il remarque qu'elle ressemble à Blossom. Par coïncidence, quatorze ans après la diffusion de cet épisode, l'actrice Mayim Bialik de Blossom serait choisie pour le personnage de The Big Bang Theory Amy Farrah Fowler, qui, comme Lisa, est très intellectuelle et a une expérience d'annuaire décevante similaire en raison de l'impopularité comme Lisa dans cet épisode.
  • À la fin de cet épisode, la chanson des Beach Boys All Summer Long joue au générique de fin et lorsque le logo Gracie Films apparaît, la musique du logo est jouée par un sax et c'est un thème estival.
  • Dans l'image promotionnelle de cet épisode, les lunettes de Lisa n'ont pas de verres transparents, mais dans l'épisode lui-même, ils ont des verres violets.
  • L'achat par Homer de nombreux articles, puis l'introduction furtive d'un article illégal dans le dialogue est une parodie du Graffiti américain, dans lequel un adolescent tente d'acheter de l'alcool de cette façon. La liqueur mal acquise s'appelle "Old Harper", qui est l'un des articles que Homer demande rapidement.
  • Une scène supprimée montre Ned Flanders à la résidence Simpson lorsqu'ils sont absents, nettoyant leur fosse septique. Il se dit "Bonjour, M. Brown Ground, qu'avez-vous pour moi?" La scène a été coupée à des fins de timing.
  • Marge a dit que Bart n'avait pas dit "N'ayez pas de vache, mec!" dans 4 ans. C'était vrai au moment de la première de cet épisode. La dernière fois que Bart a dit cette citation avant cet épisode était "Le Petit Parrain".
  • Becky serrant son annuaire contre son cœur après que Bart l'ait signé implique fortement qu'elle pourrait avoir le béguin pour lui.
  • À partir de cet épisode, les slogans de Lisa sont "N'ayez pas de vache, mec!" et "¡Ay, caramba!".

Erreur[modifier | modifier le wikicode]

  • Dans la scène d'ouverture, les stylos dans la poche de Martin sont blancs au lieu de leur violet habituel.
  • Lorsque Lisa rencontre les enfants patineurs pour la première fois, elle porte ses lunettes d'un seul coup mais elles disparaissent le lendemain. Puis ils réapparaissent devant la bibliothèque.
  • Juste avant que Bart et Lisa ne se battent à table, le collier de Marge est de couleur blanche.
  • À la maison de plage de Ned, il y a une photo de Maude au-dessus du lit sur lequel Lisa était assise. Lorsque l'angle de la caméra change, l'image se transforme en une photo de Rod et Todd.
  • Cet épisode est sorti après " J'aime Lisa", donc Ralph était déjà établi comme l'ami de Lisa. De plus, Janey, Sherri, Terri, Wanda, Becky et Allison se sont établies comme les amis de Lisa, ce qui signifie que Lisa aurait pu en choisir une. Pourtant, dans l'épisode, il est montré que Lisa n'a aucun ami du tout.

Voir Aussi[modifier | modifier le wikicode]

Saison 6 Saison 7 /Références Saison 8
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.