La Garderie d'Homer[VF] ou La Cave qui berce l'enfant[VQ] est le vingtième épisode de la douzième saison de la série.
Synopsis[]
Lors d'une excursion à un centre de loisirs, Homer se fait écraser la jambe par un panier de Basket-ball. À cause de la rupture de ses ligaments croisés antérieurs, il est obligé de rester sur une chaise roulante pendant 2 semaines, et s'ennuie à mourir. Ned Flanders lui demande alors de garder ses enfants pendant une soirée afin qu'il puisse assister à un concert de rock chrétien. Y prenant plaisir, il fonde alors une garderie car il aime s'occuper des enfants, mais Bart et Lisa sont rapidement excédés de voir que leur père éprouve plus d'amour pour les enfants des autres que pour eux.
