|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
La Guerre secrète de Lisa Simpson |
|
Notes[]
- Cet épisode marque le retour de Yeardley Smith (la voix de Lisa) depuis sa précédente apparition dans "Je crois en Marge". Smith est de retour pour la finale de la saison parce qu'elle a fait des apparitions vocales dans les deux épisodes précédents "L'Ennemi d'Homer" et "Les Vrais-Faux Simpson".
- À l'origine, un scénario écrit dans les premières années de l'émission voit Bart envoyé dans une école militaire. Le script n'a jamais fonctionné et a été jeté.
- Il convient de noter que lorsque Bart et Lisa ont été placés sur les rotors d'un avion, l'avion est un Boeing B-29 Superfortress, l'avion qui a bombardé Hiroshima et Nagasaki.
- La scène où Bart parle à travers quinze mégaphones d'affilée et fait exploser toutes les fenêtres de Springfield est devenue virale et le résultat ultérieur est devenu un mème Internet populaire.
Erreur[]
- Au début de la visite du poste de police de Springfield, la poche de chemise de Martin est manquante.
- Lorsque Bart conduit une tondeuse à gazon et est arrêté par la police, le chef Wiggum conduit l'une des voitures de police, même s'il est à l'intérieur pour dire à Homer et Marge d'envoyer Bart à l'école militaire.
- Pendant la farce au mégaphone de Bart, un bâtiment bronzé devient bleu pour un cadre.
- Pour la plupart de l'apparence du professeur Frink, les lignes sur ses lunettes sont manquantes, ce qui les rend blanches.
- Lorsque Lisa baisse les yeux de l'Eliminator, la plate-forme sous elle disparaît.
- Lorsque vous vous rendez à Rommelwood, la voiture est la berline rose d'Homère. Cependant, en partant, c'est le Orange Station Wagon. Plus tard, lorsque Bart et Lisa obtiennent leur diplôme de l'académie, ils partent dans le break orange. Sur la route, c'est la berline rose, cependant. Plus tard, quand il s'est avéré qu'Homer et Marge les emmenaient chez le dentiste plutôt qu'à Disneyland, c'est à nouveau le break orange.
- Même si tout le verre de Springfield se brise après la farce du mégaphone de Bart, le verre du patrouilleur du chef Wiggum et de la voiture d'Homère, ainsi que les lunettes du professeur Frink, restent intacts.
Voir Aussi[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|