La Marge et le Prisonnier[VF] ou Un après-midi de Marge[VQ] est le quatrième épisode de la dix-neuvième saison de la série.
Synopsis[]
Une cérémonie est organisée en l'honneur de Lisa comme étant la "Meilleure élève du millénaire". Marge stresse qu'Homer soit absent à des moments importants de la vie de ses enfants. Homer montre qu'il est un bon père en allant très tôt à la cérémonie avec Maggie.
Pendants ce temps, Marge est à la banque en moment où celle-ci se fait dévaliser par deux voleur qui prennent en otages tous les clients. Homer attend que Marge arrive à la cérémonie, il décide de l'appeler, un des voleurs décide de s'enfuir car il a tiré sur Gil Gunderson. La police entoure la banque, Marge décide de parler au voleur, Dwight, il accepte de se rendre à une condition que Marge vienne de lui rendre visite en prison, elle accepte le marché. Lorsqu'il est envoyé en prison, Marge n'y va pas en prison pour lui rendre visite et fait d'autre chose à la place...