FANDOM


Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques

Références culturellesModifier

  • La scène du homerun de McCloskey qui donne la victoire à son équipe est une parodie de la scène finale du film Le Meilleur.
  • Homer danse sur la marche du bébé éléphant, une musique que l'on peut entendre dans de nombreux dômes de baseball américains. « Baby Elephant Walk » d'Henry Mancini fait partie de la bande originale du film Hatari ! (Attention! en swahili) de Howard Hawks en 1962.
  • La chanson Capital city qui accompagne l'arrivée des Simpsons à Capital City est une parodie de New york, New york, de Frank Sinatra, interprétée par Tony Bennett.

NotesModifier

  • Murphy Gencives Sanglantes met 26 minutes pour chanter l'hymne américain.
  • Sur le mur du champ d'honneur de Springfield on peut lire entre autres:
    • « Royal Majesty-Clothing For the Obese or gangley Gentleman » : Vêtements Majestueux pour Gentlemen Obèses ou Disproportionnés.
    • « Moe's tavern-Hit This Sign and Win a Free Well Drink » : Chez la Taverne de Moe, touchez l'enseigne et gagnez une Bonne Bière.
    • « Girdles 'N Such-Fancy Lingerie » : Gaines et Lingerie Fantaisistes.
    • « The Sprinfield Mall » Supermarché de Springfiel.
    • « The Jerky Hut » : La Cabane/Hutte Saccagée.
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .