Le Foyer de la révolte/Références

Épisode	Références	Gags	Apparitions	Galerie	Script	Crédits	Musiques

◄ Radioactive Man

Le Foyer de la révolte

Bart vend son âme ►

Références culturelles

• Dans la voiture des Flanders, la tête de Maggie tourne sur elle-même comme dans l'Exorciste.
• La berceuse que chante Ned et Maude à Maggie est une reprise francophone de I Got You Babe à 12 min 55 de Sonny and Cher.
• Le haut-parleur du kit de secours de Ned Flanders joue les premières notes de l’Alleluia de Haendel.

Notes

• Cet épisode est le premier de Bill Oakley et Josh Weinstein en tant que show runners.
• Une statue de John Swartzwelder, un des scénaristes de la série, est visible devant le tribunal de la ville.
• Maggie dit « papa » à Ned Flanders.
• La statue de l'homme à cheval à l'extérieur du palais de justice est celle de l'écrivain des Simpson, John Swartzwelder.
• Le nom complet de Maggie se révèle être Margaret.
• Dans le commentaire, il est dit que l'agent masculin des services de protection de l'enfance était basé sur un enseignant que les écrivains avaient.
• Dans la diffusion originale, Milhouse a mentionné que le panier avec le singe infecté venait de Pier One. Après que Pier One se soit plaint de la blague, les rediffusions ont changé la ligne pour dire "Trader Pete's". Les rediffusions syndiquées ultérieures, les rediffusions de FXX, ainsi que l'impression DVD de la septième saison complète et les flux de FXX's Simpsons World et Disney + conservent la ligne originale, bien que les sous-titres/sous-titres aient la ligne "Trader Pete" au lieu de "Pier One" ligne. Au Royaume-Uni, la ligne Trader Pete est utilisée, car il n'y a pas de magasins Pier One là-bas.
• Cet épisode révèle que le poussin roux de "Mon pote l'éléphant" et "Itchy et Scratchy Land" s'appelle Cletus. Ce ne serait que plus tard que le nom de famille de Cletus Spuckler serait révélé.
• Dans la classe parentale, Agnes Skinner a déclaré que l'État menaçait de retirer Seymour parce qu'ils se disputaient à nouveau l'oreiller de bain gonflable. Ils se sont d'abord battus pour l'oreiller de bain dans l'épisode « La Springfield connection » de la saison précédente.
• Il est révélé dans cet épisode que Marge met au micro-ondes les sous-vêtements de Bart et Lisa par temps froid et Homer appelle les stations de radio et leur donne de faux indices de trafic.
• Maggie aimant Ned serait plus tard référencée dans "L'Instinct paternel", quand elle imagine qu'elle rebondit sur les genoux de Ned.
• Maggie dit son deuxième mot canonique dans cet épisode, dans lequel elle dit "Daddily-Doodily!" à l'intérieur de la voiture des Flandres avec Bart, Lisa, Ned et Maude. Son premier mot canonique était dans "Le Premier Mot de Lisa" quand elle a dit "Papa". Cependant, dans cet épisode, Yeardley Smith (qui fait la voix de Maggie et d'autres sons non-sucette des saisons 1 à 18) fait la voix de Maggie au lieu d'Elizabeth Taylor.
• Dans la classe parentale, à un moment donné un homme avec des bracelets noirs à pointes et un crâne rasé, un peu comme Kearney Zzyzwicz, mais vu seulement de dos et avec un t-shirt noir. Plus tard, il serait révélé que Kearney est un père.

Erreur

• Initialement, Marge place une boîte violette de Krusty Flakes près de Maggie dans la scène d'ouverture. La boîte devient verte dans une vue aérienne de la cuisine, et est plutôt près de Lisa dans un autre plan.
• Lisa rentre à la maison avec des sacs poubelles aux pieds, mais Bart rentre à la maison avec un sac de pommes de terre et est pieds nus. Contrairement à Lisa, Bart n'a pas de chaussures de prescription.
  • Aussi, comment Lisa a-t-elle récupéré ses chaussures?
• Ned avec une moustache lisse
• Lorsque Ned avertit Rod et Todd de ne pas se fourrer avec des objets pointus comme Itchy et Scratchy, sa moustache est totalement lisse pour un cadre.
• Les travailleurs sociaux font preuve d'une incompétence importante dans leurs déductions - bien qu'ils aient été convoqués par le principal Skinner, ils ne savent absolument pas que l'état de Lisa et Bart est entièrement dû à des événements à l'école. Et bien sûr, ils ont dit à Marge qu'elle ferait mieux d'avoir une bonne excuse, mais n'ont pas vraiment attendu de l'entendre. Ils n'ont pas non plus questionné les enfants, ni Grampa Simpson. La preuve est purement circonstancielle. Dans l'ensemble, je serais plus choqué si un enfant n'attrapait pas de poux à un moment donné de son enfance.
• En réalité, les enfants auraient été envoyés dans des foyers d'accueil séparés.
• De plus, envoyer les enfants dans la maison des Flandres viole l'ordonnance d'interdiction de 100 pieds que Homer et Marge ont reçu contre les enfants, et même si l'ordonnance d'interdiction n'était pas en place, les enfants n'auraient pas dû être placés en famille d'accueil. à la maison à côté de la maison de leurs parents.
• Si Homer et Marge voulaient appeler les enfants, ils auraient simplement pu se rendre à un téléphone public.
• Lorsqu'elle joue à un jeu-questionnaire religieux, Maggie pose en quelque sorte une bonne question malgré son incapacité à parler, bien que cela ait pu être fait pour souligner le manque de connaissances de Bart et Lisa sur le sujet. Il est possible qu'elle ait hoché la tête pour répondre.
• Les Flandres ont à la fois «feu» et «police» sur la numérotation abrégée, même s'ils sont tous les deux 911. C'est probablement une référence à la nature névrotique de la Flandre
• Les poux sont plus un inconvénient mineur qu'un échec de la parentalité. Cependant, Springfield a des lois étranges et inutiles.

Voir aussi

◄ Saison 6 Saison 7 /Références Saison 8 ►

01 Qui a tiré sur M. Burns ? (2/2) 10 138e épisode, du jamais vu ! 19 Un poisson nommé Selma 02 Radioactive Man 11 Marge et son petit voleur 20 Faux permis, vrais ennuis 03 Le Foyer de la révolte 12 Une partie Homérique 21 22 courts-métrages sur Springfield 04 Bart vend son âme 13 Deux mauvais voisins 22 Grand-Père Simpson et le trésor maudit 05 Lisa la végétarienne 14 Premier Pas dans le grand monde 23 J'y suis, j'y reste 06 Simpson Horror Show VI 15 Krusty « le retour » 24 Homer le rocker 07 Un super big Homer 16 Le Vrai Faux Héros 25 La Bande à Lisa 08 La Mère d'Homer 17 Homer fait son Smithers 09 Bombinette Bob 18 Le Jour où la violence s'est éteinte