Le Gay Pied

Modèle:Episode Le Gay Pied (France) ou Le cœur Brisé d'Homer (Québec) (Three Gays of the Condo) est le 17e épisode de la saison 14.

Synopsis

Homer et Marge ont un combat quand Homer se rend compte que Marge a épousé parce qu'elle était enceinte de Bart . Il décide de quitter la maison et a du mal à trouver le bon colocataire.

Résumé

Marge ramène un puzzle géant comme jeu de société de la semaine. Toute la famille s'y met et au bout d'une semaine, le puzzle est terminé. Ils se rendent alors compte qu'il manque une seule pièce, la principale qui permet de terminer le puzzle. Alors qu'ils la cherchent, Homer tombe sur un coffret renfermant les souvenirs de Marge. Il se souvient notamment de l'inauguration du bar de Moe où il a passé l'une de ses meilleures soirées. Mais en lisant une carte écrite par Marge, il se rend compte qu'elle a passé une soirée épouvantable et qu'elle ne voulait pas faire sa vie avec lui. Il comprend donc qu'elle l'a épousé uniquement car elle était enceinte. Il finit donc par lui en vouloir, au point de dormir dans la chambre de Bart, et de quitter le domicile familial pour s'installer chez le père de Milhouse, qui est dans le Kirk Van Houten. Pris de remords, il décide de rentrer mais en chemin, il tombe sur un distributeur de journaux gratuits où il voit une offre de colocation alléchante. Il s'installe donc dans son nouveau

Homer lisant l'article de journal.

quartier qui s'avèrera être le quartier gay de la ville. Il s'habitue vite à sa nouvelle vie avec Julio et Grady, ses colocataires. Homer commence en apprendre davantage sur la culture gay et prend même les enfants à sa nouvelle maison. Marge lui présente rapidement ses excuses et l'invite à venir passer une soirée avec elle. Mais Homer gâche tout car il arrive en retard et ivre après avoir pris l'apéritif avec ses amis. Il demanda même si il existe une machine gay a remonté le temps. Julio lui répond le placard à chaussures de Grady. Marge décide donc que c'est fini entre eux. Homer retourne vivre dans son appartement où Grady lui révèle ses sentiments. Il prend donc la fuite et se réfugie au bar de Moe où celui-ci lui donne tellement à boire de la bière Duff que cela provoque un coma éthylique. À l'hôpital, le Docteur Hibbert lui montre une vidéo de la fameuse nuit de l'inauguration du bar de Moe, où après le coma éthylique d'Homer, Marge était restée à son chevet. Homer réalise alors qu'elle l'aime vraiment et retourne vivre chez lui.

Derrière les rires

Production

Le caractère Grady est exprimé par le comédien ouvertement gay / acteur Scott Thompson, célèbre pour avoir été un membre de la comédie à sketches troupe canadienne Les enfants dans la salle. "Weird Al" Yankovic a dit qu'il a été appelé une semaine avant l'épisode diffusé à réenregistrer une ligne chantée dans le générique de fin. La ligne originale était "Oh oui, nous avons le temps de remplir, pourquoi n'allez-vous pas faire pipi avant King Of The Hill?" Toutefois, avant la diffusion, il a été constaté que King Of The Hill a été proposé plus tôt et que l'intervalle de temps après Les Simpson a été prise par le nouveau spectacle Oliver Beene. La nouvelle ligne a été chanté comme "Oh ouais, 'Weird Al' s'est bien amusé sur ce spectacle, même si c'était juste une brève apparition".

Réception

Prix

Cet épisode a remporté le Emmy Award en 2003 pour le programme d'animation exceptionnelle (pour la programmation moins d'une heure).

Autres

Video

Liens : http://www.simpson-en-streaming.tv/saison-14/s14-e17