|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Le Papa flingueur |
|
Anecdotes[]
- Le titre français de l'épisode est une référence au film Les Tontons flingueurs, alors que le titre original rappelle celui de la série des années 1970 The Partridge Family.
- Au début lorsque Homer patiente devant chez lui avec ses cartouches, pendant 5 jours, on entend la chanson The Waiting de Tom Petty and the Heartbreakers.
- L'épisode expose le problème des armes aux États-Unis, on y voit également la NRA.
- Le public et les commentateurs surpris par l'inactivité du jeu lors du match de football peut avoir des légères références au match de la honte.
- Marge fait référence à l'épisode Qui a tiré sur M. Burns ? lorsqu'elle découvre que Homer a acheté une arme à feu.
- Les « meringues de deuxième choix » que Moe apporte ressemblent étrangement aux biscuits Oreo.
- Le cadavre dans la piscine du motel rappelle le film Boulevard du crépuscule de Billy Wilder.
- La fin contient le générique de Chapeau melon et bottes de cuir.
- Lors de la scène où Marge ouvre les yeux pour découvrir Homer pointer le revolver devant elle est une référence à une scène du film Les Affranchis.
Voir aussi[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|