|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Le Petit Parrain |
|
Références culturelles[]
- On peut noter quelques clins d’œils à des films comme :
- Risky Business : l'horloge qui recule quand Bart regarde l'heure dans le bureau de Skinner.
- Le Pape de Greenwich Village : un des personnages principaux du film obtient un « social club » et sert des cafés aux voyous qui le fréquentent.
- Raging Bull.
- La nuit des morts-vivants.
- Il était une fois le Bronx.
- La malchance de Bart au début de l'épisode peut faire penser à la loi de Murphy.
- Lorsque Bart sert dans le bar, on entend One Fine Day des The Chiffons.
- Lorsque Bart chante avec son nouveau costume devant Marge, il reprend Witchcraft de Frank Sinatra (en VO seulement), chanteur ayant été lui-même de la mafia. Dans la VF Bart reprend la chanson Cigarettes, Wisky et petite pépées de Eddie Constantine.
- Il y a quelques références évidentes au film Les Affranchis :
- Bart est sous l'aile protectrice d'un clan de mafieux (comme Henry)
- Bart revient chez lui avec un costume 3 pièces au grand étonnement de sa mère (tout comme Ray Liotta dans le film)
- Il est impliqué dans un trafic de cigarettes
- La ressemblance entre Paulie Cicero et Gros Tony (qui fait sa première apparition).
- Dans le cauchemar de Bart, il trouve Skinner mort pendu dans une salle frigorifique (comme Frankie Carbone dans le film).
- La voyante engagée par la police pour retrouver Skinner évoque le divorce de Charles et Lady Di, qui à l'époque n'avait pas encore eu lieu.
- La façon dont Skinner s'est sortit de la pile de journaux est évidemment inspiré de Mac Gyver.
Notes[]
- Dans cet épisode, Skinner semble vivre seul, plus tard on apprendra qu'il vit avec sa mère Agnès Skinner.
- Cet épisode marque la première apparition de Gros Tony - doublé par Joe Mantegna - ainsi que ses hommes de main, Louie et Guibole (appelé parfois Paolo ou Luigi). Par ailleurs, Gros Tony porte le matricule 8F03, le même que le code de production de cet épisode.
Erreurs[]
- Le chef Wiggum a les cheveux noirs plutôt que bleus.
- Mme Hoover a les cheveux roux dans son épisode au lieu de sa blonde habituelle.
- Dans cet épisode, Seymour Skinner est montré comme ayant sa propre maison, mais plus tard dans la série, il est montré comme vivant avec sa mère. Plus tard, il aurait pu emménager avec elle, ou vice versa.
- Dans la scène dans laquelle Edna Krabappel est en deuil de l'absence de Seymour Skinner, parmi les étudiants qui sont là, Becky est vêtue de vert au lieu de la turquoise habituelle. Elle aurait pu choisir de porter du vert ce jour-là.
- Bart est contusionné et ses vêtements déchirés pendant les mésaventures de sa mauvaise journée. Cependant, au moment où il est à l'intérieur du club social de l'homme d'affaires légitime, il n'a ni éraflures ni ecchymoses, et il porte maintenant des vêtements intacts.
- Bart est emprisonné avec Sideshow Bob. Les délinquants juvéniles ne sont jamais emprisonnés avec leurs homologues adultes. En fait, des épisodes ultérieurs établissent même que Springfield a des centres de détention pour mineurs.
- Pourquoi Bart n’a-t-il pas simplement demandé à Marge ou à Homer de le conduire à l’école après avoir manqué le bus au lieu de s'y rendre à pied, ce qui le faisait arriver en retard?
- Bart se dirige vers l'école sous la pluie mais est montré plus tard sur sa planche à roulettes quand il part.
- Quand Fat Tony dit: "Ce gars Skinner vous cause des ennuis?", Ses poches noires disparaissent, puis réapparaissent quand Bart dit: "Il est sûr, patron."
Voir Aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|