FANDOM


Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Pay Pal
Le Prix de la lâcheté
Le Cafard du clown
Titre québécois : L'opéra d'un pissou
Yellow
SaisonÉpisode
2522
Titre originalThe Yellow Badge of Cowardge
ProductionSABF18
1re diffusionUSA 2014-05-18
1200px-Flag of Quebec 2015-01-19
Drapeau Belgique 2015-09-30
France 2018-04-14
Écrit parBilly Kimball & Ian Maxtone-Graham
Réalisé parTimothy Bailey
Avec la participation spéciale de
Glenn Close & Edwin Moses

Le Prix de la lâcheté[VF] ou L'opéra d'un pissou[VQ] est le vingt-deuxième épisode de la vingt-cinquième saison et est le 552e épisode de la série.

SynopsisModifier

Le dernier jour d'école a lieu. Pour cette occasion, de nombreuses épreuves sportives sont organisées dont celle de course à pied. Milhouse informe Bart qu'il est le meilleur coureur, mais Nelson se charge de le tabasser. Bart, arrivé à mi-parcours, est témoin de la scène. Au lieu de prêter main forte à son meilleur ami, il préfère continuer son chemin, ce qui lui permet de remporter la course. Malheureusement, sa conscience vient le tourmenter.

Pendant ce temps, Homer fait face à un souvenir d'enfance quand il s'aperçoit que le 4 juillet ne comportera pas de feux d'artifice cette année pour causes budgétaires. Il décide de se tourner vers un artificier qu'il a connu afin de remédier au problème.

RéceptionModifier

Lors de sa première diffusion aux États-Unis, l'épisode a attiré 3,28 millions de téléspectateurs.[1]

VidéosModifier

RéférencesModifier

  1. http://www.simpsonspark.com/actualites/3284-25x21-pay-pal-25x22-the-yellow-badge-of-cowardge.php

Voir aussiModifier

Saison 25
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .