|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Le Saut de la mort |
|
Références culturelles[]
- L'épisode marque la première apparition du Docteur Hibbert, de Lance Murdock et Janey.
- La scène de la double-chute dans le ravin fut la scène préférée de bon nombre de fans et l'une des plus célèbres de la série. Elle sera retravaillée et reprise dans l'épisode flash-back Poisson d'avril ainsi que dans de nombreux autres épisodes.
- L'orchestre joue la symphonie no 7 de Schubert dite l’Inachevée.
- La chute de Homer sera reprise dans la série South Park dans l'épisode Le retour de Chef
- Dans Les Simpson, le film, lorsque Homer et Bart viennent de sauver la ville, ils repassent par les gorges de Springfield. On peut alors voir l'ambulance restée là depuis l'épisode.
- Pendant le spectacle de l'école, les enfants jouent 8ème Symphonie inachevée de Franz Schubert et Ouverture 1812 de Tchaïkovski ce dernier était aussi interprété à l'origine avec des coups de canons à la fin.
- L'apparition de Bart près des gorges de Springfield est basée sur celle d'Omar Sharif dans Lawrence d'Arabie.
- La façon dont les lions attaquent Lance Murdoch fait penser au requin du film Les Dents de la mer.
- Otto Bus chantonne un air vraiment ressemblant à la chanson Foxy Lady de Jimi Hendrix.
- Le titre original de cet épisode faire référence au super héros de bande-dessinée Daredevil.
- Le personnage de Lance Murdoch est inspiré du cascadeur américain Evel Knievel.