FANDOM



Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Kill Gill, volumes 1 et 2
Les Aqua-tics
La vengeance est un plat qui se mange trois fois
Titre québécois : Homer, qu'on voit danser
Les Aqua-tics
SaisonÉpisode
1810
Titre originalThe Wife Aquatic
ProductionJABF03
1re diffusionUSA 2007-01-07
France 2007-09-14
Drapeau Belgique 2008-02-08
1200px-Flag of Quebec 2008-03-14
Civil Ensign of Switzerland.svg 2013-08-10
Écrit parKevin Curran
Réalisé parLance Kramer
Avec la participation spéciale de
Sab Shimono

Les Aqua-tics [VF] ou Homer, qu'on voit danser [VQ] est le dixième épisode de la dix-huitième saison de la série.

RésuméModifier

Lors d'une séance de cinéma en plein air, Jimbo et ses amis détruisent le film projeté par les fils de Ned Flanders. Patty et Selma projettent alors un de leurs films de vacances au Baie des Bourgots, ce qui réveille les souvenirs d'enfance de Marge et l'émeut profondément. Homer décide alors d'emmener la famille au Baie des Bourgots. Arrivés sur place, les Simpson découvrent avec stupeur que tout est à l'abandon.

Homer fait tout rénover pour faire une surprise à Marge. Mais, lors du feu d'artifice qu'il lance, le ponton s'enflamme et l'incendie détruit tout le port. Pour payer sa dette, Homer doit partir en mer et ramener les poissons miam-miam qui faisaient la renommée de Barnacle Bay autrefois....

Saison 18
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .