|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Les Dangers du train |
|
Titre[]
- Le titre original fait référence au film Strangers on a train.
Références culturelles[]
- Upton Rectory est une parodie de Downton Abbey.
- Le gag du canapé est le résultat d'un concours.
- On apprend dans cet épisode l'origine des prénoms de Lisa (un petit train) et Maggie ou Margaret Eve (une série télévisée).
- Le « A rouge » dessiné par Maggie sur le torse de Ben est une référence au roman La Lettre écarlate de Nathaniel Hawthorne.
- Quand Marge rêve de Ben s'adossant sur un poteau, c'est une référence à la jaquette du 7e album de Frank Sinatra, Songs for Young Lovers.
- On peut noter un clin d’œil à la saison 25 quand Homer demande à Marge si leur mariage tiendra 25 ans, et que Bart rétorque "Rien n'est moins sûr".
- Homer évoque l'actrice Lindsay Wagner.
Voir aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|