La musique du générique de fin est Highway to Hell, du groupe AC/DC.
Le rêve d'Homer est une parodie d'un célèbre jugement de Salomon,
Roi d'Israël de 970 à 931 avant Jésus-Christ. Deux femmes déclaraient
être l'authentique mère du même bébé (remplacé par une tarte pour
représenter la gourmandise d'Homer). Salomon aurait déclamé qu'on coupe
le bébé en deux pour en donner une moitié aux deux femmes. Une des
femmes se serait avancée et dit : "Non! J'aime mieux que mon bébé soit
entre les mains de cette femme qu'il ne soit coupé en deux !". Salomon
aurait alors dit que c'était l'authentique mère aimante. (Que Homer
mange la tarte est un petit effet humoristique)
Le rêve de Marge parodie la Genèse, avec une inversion d'Adam et Eve dans l'histoire de la pomme.
Le rêve de Lisa reprend le livre de l'Exode hors d'Égypte.
Il fait également plusieurs références à la civilisation égyptienne, au
British Museum. Et le « Globe d'Isis » visible dans la pyramide est une
référence à un épisode antérieur. Dans les commentaires DVD, les
auteurs ajoutent également que les symboles que Bart grave sur le
tableau est un rébus en anglais, dont la traduction est « Je ne
gribouillerai pas ».
Le rêve de Bart, lui, n'est pas une parodie du mythe de David et Goliath.
Dans les commentaires DVD, les auteurs affirment qu'une parodie
n'aurait pas été originale, et ont préféré inventé une suite. Par
contre, ils ont glissé plusieurs références à d'autres épisodes de la
Bible. Jonas, Jason, la Tour de Babel, et peut-être Abraham représenté par Ralph.
Le titre de Sammy Hagar Winner Takes it All qui fait partie de la B.O du film Le Bras de Fer avec Stallone que Bart parodie lors de son entrainement comme Rocky IV apparaît dans le songe de Bart.
Erreurs[]
L'histoire de Salomon vient avant David et Goliath, mais dans la Bible, c'était l'inverse. Toujours dans la Bible, il est dit que Salomon est l'héritier et le fils de David.
Wiggum, dans le rêve de Bart de David, demande au roi David: "Où est votre Messie maintenant?". Mais dans la Bible, Jésus descend de la lignée de David et dans le rêve d'Homère, Jésus est là, mais Salomon était le fils de David et il était aussi un ancêtre de Jésus.
Quand Dieu remarque que Gary la licorne est décédé, le nombril d'Adam disparaît brièvement quelques fois.
À un moment donné, le bleu et le jaune de la coiffe du pharaon changent de couleur.
À l'église, Charlie a les cheveux gris-brun au lieu de ses cheveux blonds / roux sales habituels.
Pendant un moment, lorsque Bart s'endort, la tétine de Maggie est bleue au lieu de rouge.