Les aventures d'Homer à travers le pare-brise[VF] ou Homer de l'autre côté du pare-brise[VQ] est le vingt-deuxième épisode de la trente-quatrième saison de la série
Synopsis[]
Après avoir découvert que Marge lui cachait quelque chose, Homer devient tellement furieux qu'il écrase sa voiture dans une bouche d'incendie. Le temps semble ralentir alors qu'Homer se retrouve à voler à travers le pare-brise de la voiture, où une projection de sa psyché sous la forme de la poupée Happy Little Elf de Maggie, Goobie Woo, l'aide à réfléchir sur sa relation avec Marge
Réception[]
Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 870 000 téléspectateurs.
