|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Les vieux sont tombés sur la tête |
|
Références culturelles[]
- L’épisode est une référence au film Vol au-dessus d'un nid de coucou, Bart essaye de rendre la vie des retraités plus attrayante, tout comme le fait Jack Nicholson avec les patients de l'asile psychiatrique, notamment la balade en bateau et la présence de "Grand chef".
- Abraham Simpson déclare lorsqu'il est sur le bateau qu'il n'a jamais été aussi détendu depuis l'époque où il était chargé de la surveillance aérienne du Pearl Harbor.
- Smithers dessine M. Burns allongé sur un divan avec un pendentif autour du cou : c'est une évocation du film Titanic. Le bateau des pensionnaires de la maison de retraite coule à pic comme le Titanic. Les passagers s'accrochent aux rembardes pour éviter de tomber.
- La musique que l'on peut entendre pendant que les vieillards s'amusent est Can't Buy Me Love des Beatles
Voir aussi[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|