À la demande de Lisa, la famille Simpson embarque sur un paquebot à thème pop culture où se trouve Taika Waititi. Le vendeur de BD y dévoile sa dernière fierté : une figurine rare de Radioactive Man fabriquée par erreur avec des griffes de Wolverine. Mais lorsque la précieuse figurine est décapitée peu après sa présentation, Bart devient le principal suspect à cause d'une altercation récente avec Le vendeur de BD.Lisa se lance alors dans une enquête pour découvrir la vérité.
