| COURT MÉTRAGE
|
| {{ep|0x01}} | Good Night
|
| {{ep|0x02}} | Watching Television
|
| {{ep|0x03}} | Bart Jumps
|
| {{ep|0x04}} | Babysitting Maggie
|
| {{ep|0x05}} | The Pacifier
|
| {{ep|0x06}} | Burp Contest
|
| {{ep|0x07}} | Eating Dinner
|
| {{ep|0x08}} | [[0x08|Modèle:Ep/0x08]]
|
| {{ep|0x09}} | [[0x09|Modèle:Ep/0x09]]
|
| {{ep|0x10}} | [[0x10|Modèle:Ep/0x10]]
|
| {{ep|0x11}} | Football
|
| {{ep|0x12}} | [[0x12|Modèle:Ep/0x12]]
|
| {{ep|0x13}} | [[0x13|Modèle:Ep/0x13]]
|
| {{ep|0x14}} | [[0x14|Modèle:Ep/0x14]]
|
| {{ep|0x15}} | [[0x15|Modèle:Ep/0x15]]
|
| {{ep|0x16}} | [[0x16|Modèle:Ep/0x16]]
|
| {{ep|0x17}} | [[0x17|Modèle:Ep/0x17]]
|
| {{ep|0x18}} | [[0x18|Modèle:Ep/0x18]]
|
| {{ep|0x19}} | [[0x19|Modèle:Ep/0x19]]
|
| {{ep|0x20}} | [[0x20|Modèle:Ep/0x20]]
|
| {{ep|0x21}} | [[0x21|Modèle:Ep/0x21]]
|
| {{ep|0x22}} | The Pagans
|
| {{ep|0x23}} | [[0x23|Modèle:Ep/0x23]]
|
| {{ep|0x24}} | [[0x24|Modèle:Ep/0x24]]
|
| {{ep|0x25}} | [[0x25|Modèle:Ep/0x25]]
|
| {{ep|0x26}} | [[0x26|Modèle:Ep/0x26]]
|
| {{ep|0x27}} | [[0x27|Modèle:Ep/0x27]]
|
| {{ep|0x28}} | [[0x28|Modèle:Ep/0x28]]
|
| {{ep|0x29}} | [[0x29|Modèle:Ep/0x29]]
|
| {{ep|0x30}} | [[0x30|Modèle:Ep/0x30]]
|
| {{ep|0x31}} | [[0x31|Modèle:Ep/0x31]]
|
| {{ep|0x32}} | [[0x32|Modèle:Ep/0x32]]
|
| {{ep|0x33}} | [[0x33|Modèle:Ep/0x33]]
|
| {{ep|0x34}} | [[0x34|Modèle:Ep/0x34]]
|
| {{ep|0x35}} | The Krusty the Clown Show
|
| {{ep|0x36}} | [[0x36|Modèle:Ep/0x36]]
|
| {{ep|0x37}} | [[0x37|Modèle:Ep/0x37]]
|
| {{ep|0x38}} | Scary Movie
|
| {{ep|0x39}} | [[0x39|Modèle:Ep/0x39]]
|
| {{ep|0x40}} | [[0x40|Modèle:Ep/0x40]]
|
| {{ep|0x41}} | [[0x41|Modèle:Ep/0x41]]
|
| {{ep|0x42}} | [[0x42|Modèle:Ep/0x42]]
|
| {{ep|0x43}} | [[0x43|Modèle:Ep/0x43]]
|
| {{ep|0x44}} | [[0x44|Modèle:Ep/0x44]]
|
| {{ep|0x45}} | [[0x45|Modèle:Ep/0x45]]
|
| {{ep|0x46}} | [[0x46|Modèle:Ep/0x46]]
|
| {{ep|0x47}} | [[0x47|Modèle:Ep/0x47]]
|
| {{ep|0x48}} | [[0x48|Modèle:Ep/0x48]]
|
|
|
| SAISON 1
|
| {{ep|1x01}} | Noël mortel
|
| {{ep|1x02}} | Bart le génie
|
| {{ep|1x03}} | Un atome de bon sens
|
| {{ep|1x04}} | Simpsonothérapie
|
| {{ep|1x05}} | Terreur à la récré
|
| {{ep|1x06}} | Ste Lisa Blues
|
| {{ep|1x07}} | L'Abominable Homme des bois
|
| {{ep|1x08}} | Bart a perdu la tête
|
| {{ep|1x09}} | Marge perd la boule
|
| {{ep|1x10}} | L'Odyssée d'Homer
|
| {{ep|1x11}} | L'Espion qui venait de chez moi
|
| {{ep|1x12}} | Un clown à l'ombre
|
| {{ep|1x13}} | Une soirée d'enfer
|
|
|
| SAISON 2
|
| {{ep|2x01}} | Aide-toi, le ciel t'aidera
|
| {{ep|2x02}} | Simpson et Delila
|
| {{ep|2x03}} | Simpson's Horror Show
|
| {{ep|2x04}} | Sous le signe du poisson
|
| {{ep|2x05}} | Le Dieu du stade
|
| {{ep|2x06}} | Mini golf, maxi beauf
|
| {{ep|2x07}} | La Fugue de Bart
|
| {{ep|2x08}} | Le Saut de la mort
|
| {{ep|2x09}} | Tous à la manif
|
| {{ep|2x10}} | Toute la vérité, rien que la vérité
|
| {{ep|2x11}} | Un poison nommé Fugu
|
| {{ep|2x12}} | Il était une fois Homer et Marge
|
| {{ep|2x13}} | Tu ne déroberas point
|
| {{ep|2x14}} | Jamais deux sans toi
|
| {{ep|2x15}} | Fluctuat Homergitur
|
| {{ep|2x16}} | Une vie de chien
|
| {{ep|2x17}} | Un amour de grand-père
|
| {{ep|2x18}} | Le Pinceau qui tue
|
| {{ep|2x19}} | Mon prof, ce héros au sourire si doux
|
| {{ep|2x20}} | La Guerre des Simpson
|
| {{ep|2x21}} | Un pour tous, tous contre un
|
| {{ep|2x22}} | Le sang, c'est de l'argent
|
|
|
| SAISON 3
|
| {{ep|3x01}} | Mon pote Michael Jackson
|
| {{ep|3x02}} | Lisa va à Washington
|
| {{ep|3x03}} | Le Palais du Gaucher
|
| {{ep|3x04}} | Le Petit Parrain
|
| {{ep|3x05}} | Une belle simpsonnerie
|
| {{ep|3x06}} | Tel père, tel clown
|
| {{ep|3x07}} | Simpson Horror Show II
|
| {{ep|3x08}} | Le Poney de Lisa
|
| {{ep|3x09}} | Un père dans la course
|
| {{ep|3x10}} | Un cocktail d'enfer
|
| {{ep|3x11}} | Burns Verkaufen der Kraftwerk
|
| {{ep|3x12}} | Vive les mariés
|
| {{ep|3x13}} | Un puits de mensonges
|
| {{ep|3x14}} | L'Enfer du jeu
|
| {{ep|3x15}} | Homer au foyer
|
| {{ep|3x16}} | Bart le tombeur
|
| {{ep|3x17}} | Homer la foudre
|
| {{ep|3x18}} | Le Flic et la Rebelle
|
| {{ep|3x19}} | Chienne de vie
|
| {{ep|3x20}} | Imprésario de mon cœur
|
| {{ep|3x21}} | La Veuve noire
|
| {{ep|3x22}} | Le Permis d'Otto Bus
|
| {{ep|3x23}} | Séparés par l'amour
|
| {{ep|3x24}} | Le Retour du frère prodigue
|
|
|
| SAISON 4
|
| {{ep|4x01}} | Les Jolies Colonies de vacances
|
| {{ep|4x02}} | Un tramway nommé Marge
|
| {{ep|4x03}} | Homer l'hérétique
|
| {{ep|4x04}} | Lisa, la reine de beauté
|
| {{ep|4x05}} | Simpson Horror Show III
|
| {{ep|4x06}} | Itchy & Scratchy, le film
|
| {{ep|4x07}} | Marge a trouvé un boulot
|
| {{ep|4x08}} | La Plus Belle du quartier
|
| {{ep|4x09}} | Monsieur Chasse-neige
|
| {{ep|4x10}} | Le Premier Mot de Lisa
|
| {{ep|4x11}} | Oh la crise... cardiaque !
|
| {{ep|4x12}} | Le Monorail
|
| {{ep|4x13}} | Le Choix de Selma
|
| {{ep|4x14}} | Le Grand Frère
|
| {{ep|4x15}} | J'aime Lisa
|
| {{ep|4x16}} | Ne lui jetez pas la première bière
|
| {{ep|4x17}} | Grève à la centrale
|
| {{ep|4x18}} | Poisson d'avril
|
| {{ep|4x19}} | Le Roi du dessin animé
|
| {{ep|4x20}} | Le Jour de la raclée
|
| {{ep|4x21}} | Marge à l'ombre
|
| {{ep|4x22}} | Krusty, le retour
|
|
|
| SAISON 5
|
| {{ep|5x01}} | Le Quatuor d'Homer
|
| {{ep|5x02}} | Lac Terreur
|
| {{ep|5x03}} | Homer va à la fac
|
| {{ep|5x04}} | Rosebud
|
| {{ep|5x05}} | Simpson Horror Show IV
|
| {{ep|5x06}} | Marge en cavale
|
| {{ep|5x07}} | Bart enfant modèle
|
| {{ep|5x08}} | Scout un jour, scout toujours
|
| {{ep|5x09}} | La Dernière Tentation d'Homer
|
| {{ep|5x10}} | L'Enfer du jeu
|
| {{ep|5x11}} | Erreur sur la ville
|
| {{ep|5x12}} | Bart devient célèbre
|
| {{ep|5x13}} | Le Blues d'Apu
|
| {{ep|5x14}} | Lisa s'en va-t-en guerre
|
| {{ep|5x15}} | Homer dans l'espace
|
| {{ep|5x16}} | Homer aime Flanders
|
| {{ep|5x17}} | Mon pote l'éléphant
|
| {{ep|5x18}} | L'Héritier de Burns
|
| {{ep|5x19}} | Un ennemi très cher
|
| {{ep|5x20}} | Le Garçon qui en savait trop
|
| {{ep|5x21}} | L'Amoureux de Grand-Mère
|
| {{ep|5x22}} | Les Secrets d'un mariage réussi
|
|
|
| SAISON 6
|
| {{ep|6x01}} | Bart des ténèbres
|
| {{ep|6x02}} | La Rivale de Lisa
|
| {{ep|6x03}} | L'Amour à la Simpson
|
| {{ep|6x04}} | Itchy et Scratchy Land
|
| {{ep|6x05}} | Le maire est amer
|
| {{ep|6x06}} | Simpson Horror Show V
|
| {{ep|6x07}} | La Petite Amie de Bart
|
| {{ep|6x08}} | Le Hockey qui tue
|
| {{ep|6x09}} | Pervers Homer
|
| {{ep|6x10}} | La Potion magique
|
| {{ep|6x11}} | La Peur de l'avion
|
| {{ep|6x12}} | Homer le grand
|
| {{ep|6x13}} | Et avec Maggie ça fait trois
|
| {{ep|6x14}} | La Comète de Bart
|
| {{ep|6x15}} | Homer le clown
|
| {{ep|6x16}} | Bart contre l'Australie
|
| {{ep|6x17}} | Mes sorcières détestées
|
| {{ep|6x18}} | Burns fait son cinéma
|
| {{ep|6x19}} | Le Mariage de Lisa
|
| {{ep|6x20}} | Une portée qui rapporte
|
| {{ep|6x21}} | Il faut Bart le fer tant qu'il est chaud
|
| {{ep|6x22}} | Salut l'artiste
|
| {{ep|6x23}} | La Springfield connection
|
| {{ep|6x24}} | Le Citron de la discorde
|
| {{ep|6x25}} | Qui a tiré sur M. Burns ? (1/2)
|
|
|
| SAISON 7
|
| {{ep|7x01}} | Qui a tiré sur M. Burns ? (2/2)
|
| {{ep|7x02}} | Radioactive Man
|
| {{ep|7x03}} | Le Foyer de la révolte
|
| {{ep|7x04}} | Bart vend son âme
|
| {{ep|7x05}} | Lisa la végétarienne
|
| {{ep|7x06}} | Simpson Horror Show VI
|
| {{ep|7x07}} | Un super big Homer
|
| {{ep|7x08}} | La Mère d'Homer
|
| {{ep|7x09}} | Bombinette Bob
|
| {{ep|7x10}} | 138e épisode, du jamais vu !
|
| {{ep|7x11}} | Marge et son petit voleur
|
| {{ep|7x12}} | Une partie Homérique
|
| {{ep|7x13}} | Deux mauvais voisins
|
| {{ep|7x14}} | Premier Pas dans le grand monde
|
| {{ep|7x15}} | Krusty « le retour »
|
| {{ep|7x16}} | Le Vrai Faux Héros
|
| {{ep|7x17}} | Homer fait son Smithers
|
| {{ep|7x18}} | Le Jour où la violence s'est éteinte
|
| {{ep|7x19}} | Un poisson nommé Selma
|
| {{ep|7x20}} | Faux permis, vrais ennuis
|
| {{ep|7x21}} | 22 courts-métrages sur Springfield
|
| {{ep|7x22}} | Grand-Père Simpson et le trésor maudit
|
| {{ep|7x23}} | J'y suis, j'y reste
|
| {{ep|7x24}} | Homer le rocker
|
| {{ep|7x25}} | La Bande à Lisa
|
|
|
| SAISON 8
|
| {{ep|8x01}} | Simpson Horror Show VII
|
| {{ep|8x02}} | Un monde trop parfait
|
| {{ep|8x03}} | Le Roi du ring
|
| {{ep|8x04}} | Le Fils indigne de M. Burns
|
| {{ep|8x05}} | Bart chez les dames
|
| {{ep|8x06}} | Un Milhouse pour deux
|
| {{ep|8x07}} | Le Gros Petit Ami de Lisa
|
| {{ep|8x08}} | Une crise de Ned
|
| {{ep|8x09}} | Le Mystérieux Voyage d'Homer
|
| {{ep|8x10}} | Aux frontières du réel
|
| {{ep|8x11}} | Pour quelques bretzels de plus
|
| {{ep|8x12}} | La Montagne en folie
|
| {{ep|8x13}} | Shary Bobbins
|
| {{ep|8x14}} | Itchy, Scratchy et Poochie
|
| {{ep|8x15}} | La Phobie d'Homer
|
| {{ep|8x16}} | Les Frères ennemis
|
| {{ep|8x17}} | À bas la baby-sitter !
|
| {{ep|8x18}} | Homer, le baron de la bière
|
| {{ep|8x19}} | L'Amour pédagogique
|
| {{ep|8x20}} | Un chien de ma chienne
|
| {{ep|8x21}} | Le Vieil Homme et Lisa
|
| {{ep|8x22}} | Je crois en Marge
|
| {{ep|8x23}} | L'Ennemi d'Homer
|
| {{ep|8x24}} | Les Vrais-Faux Simpson
|
| {{ep|8x25}} | La Guerre secrète de Lisa Simpson
|
|
|
| SAISON 9
|
| {{ep|9x01}} | Homer contre New York
|
| {{ep|9x02}} | Le Principal principal
|
| {{ep|9x03}} | Le Saxe de Lisa
|
| {{ep|9x04}} | Simpson Horror Show VIII
|
| {{ep|9x05}} | Le Papa flingueur
|
| {{ep|9x06}} | Fou de foot
|
| {{ep|9x07}} | Mère hindoue, fils indigne
|
| {{ep|9x08}} | Les Ailes du délire
|
| {{ep|9x09}} | Marge Business
|
| {{ep|9x10}} | Un Noël d'enfer
|
| {{ep|9x11}} | Simpsonnerie chantante
|
| {{ep|9x12}} | Un drôle de manège
|
| {{ep|9x13}} | Un coup de pied aux cultes
|
| {{ep|9x14}} | Les Petits Sauvages
|
| {{ep|9x15}} | La Dernière Tentation de Krusty
|
| {{ep|9x16}} | Pour l'amour de Moe
|
| {{ep|9x17}} | La Malédiction des Simpson
|
| {{ep|9x18}} | La Clé magique
|
| {{ep|9x19}} | Un Homer à la mer
|
| {{ep|9x20}} | Pour quelques milliards de plus
|
| {{ep|9x21}} | Le Journal de Lisa Simpson
|
| {{ep|9x22}} | Vive les éboueurs
|
| {{ep|9x23}} | L'Abominable Homer des neiges
|
| {{ep|9x24}} | Le Bus fatal
|
| {{ep|9x25}} | Chéri, fais-moi peur
|
|
|
| SAISON 10
|
| {{ep|10x01}} | La Graisse antique
|
| {{ep|10x02}} | La Dernière Invention d'Homer
|
| {{ep|10x03}} | Lézards populaires
|
| {{ep|10x04}} | Simpson Horror Show IX
|
| {{ep|10x05}} | Homer fait son cinéma
|
| {{ep|10x06}} | Hippie Hip Hourra !
|
| {{ep|10x07}} | Lisa a la meilleure note
|
| {{ep|10x08}} | Touche pas à mon rein
|
| {{ep|10x09}} | Homer, garde du corps
|
| {{ep|10x10}} | Fiesta à Las Vegas
|
| {{ep|10x11}} | Sbartacus
|
| {{ep|10x12}} | Les Prisonniers du stade
|
| {{ep|10x13}} | Max Simpson
|
| {{ep|10x14}} | L'Amour au curry
|
| {{ep|10x15}} | La Femme au volant
|
| {{ep|10x16}} | C'est dur la culture
|
| {{ep|10x17}} | Beau comme un camion
|
| {{ep|10x18}} | Les Simpson dans la Bible
|
| {{ep|10x19}} | Le Chef-d'œuvre d'Homer
|
| {{ep|10x20}} | Les vieux sont tombés sur la tête
|
| {{ep|10x21}} | L'amour ne s'achète pas
|
| {{ep|10x22}} | Les Gros Q.I.
|
| {{ep|10x23}} | Le Pire du Soleil-Levant
|
|
|
| SAISON 11
|
| {{ep|11x01}} | Mel Gibson les cloches
|
| {{ep|11x02}} | La Pilule qui rend sage
|
| {{ep|11x03}} | La Critique du lard
|
| {{ep|11x04}} | Simpson Horror Show X
|
| {{ep|11x05}} | Une récolte d'enfer
|
| {{ep|11x06}} | Homer perd la boule
|
| {{ep|11x07}} | Huit d'un coup
|
| {{ep|11x08}} | Homer et sa bande
|
| {{ep|11x09}} | Un jouet qui tue
|
| {{ep|11x10}} | Big Mama Lisa
|
| {{ep|11x11}} | Il était une "foi"
|
| {{ep|11x12}} | La Grande Vie
|
| {{ep|11x13}} | Courses épiques
|
| {{ep|11x14}} | Adieu Maude
|
| {{ep|11x15}} | Missionnaire impossible
|
| {{ep|11x16}} | Bière qui coule amasse mousse
|
| {{ep|11x17}} | Les Simpson dans 30 ans
|
| {{ep|11x18}} | Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes »
|
| {{ep|11x19}} | Folie homérique
|
| {{ep|11x20}} | Tais-toi et danse !
|
| {{ep|11x21}} | Marge Folies
|
| {{ep|11x22}} | Derrière les rires
|
|
|
| SAISON 12
|
| {{ep|12x01}} | Simpson Horror Show XI
|
| {{ep|12x02}} | La Bataille des deux Springfield
|
| {{ep|12x03}} | Une fille de clown
|
| {{ep|12x04}} | Touche pas à ma forêt
|
| {{ep|12x05}} | La Dignité d'Homer
|
| {{ep|12x06}} | Le Site inter-pas-net d'Homer
|
| {{ep|12x07}} | Les Escrocs
|
| {{ep|12x08}} | À bas le sergent Skinner
|
| {{ep|12x09}} | Le Cerveau
|
| {{ep|12x10}} | L'Orgueil du puma
|
| {{ep|12x11}} | Le Pire Épisode
|
| {{ep|12x12}} | Tennis la malice
|
| {{ep|12x13}} | La Vengeance du clown
|
| {{ep|12x14}} | Bart et son boys band
|
| {{ep|12x15}} | Homer fait la grève de la faim
|
| {{ep|12x16}} | La Brute et les Surdoués
|
| {{ep|12x17}} | Le Safari des Simpson
|
| {{ep|12x18}} | Triple Erreur
|
| {{ep|12x19}} | Le Miracle de Maude
|
| {{ep|12x20}} | La Garderie d'Homer
|
| {{ep|12x21}} | Histoires de clochard
|
|
|
| SAISON 13
|
| {{ep|13x01}} | Simpson Horror Show XII
|
| {{ep|13x1}} | Les Grifson
|
| {{ep|13x02}} | Les parents trinquent
|
| {{ep|13x03}} | Les Maux de Moe
|
| {{ep|13x04}} | Aphrodite Burns
|
| {{ep|13x05}} | La Vieille Peur d'Homer
|
| {{ep|13x06}} | Sans foi ni toit
|
| {{ep|13x07}} | Un homme et deux femmes
|
| {{ep|13x08}} | La Chasse au sucre
|
| {{ep|13x09}} | Austère Homer
|
| {{ep|13x10}} | Proposition à demi-indécente
|
| {{ep|13x11}} | La Passion selon Bart
|
| {{ep|13x12}} | Adieu cow-boy
|
| {{ep|13x13}} | La Dernière Folie de grand-père
|
| {{ep|13x14}} | To Bart or not to Bart
|
| {{ep|13x15}} | Aventures au Brésil
|
| {{ep|13x16}} | L'Herbe médicinale
|
| {{ep|13x17}} | Tout sur Homer
|
| {{ep|13x18}} | Papa furax
|
| {{ep|13x19}} | Apu puni
|
| {{ep|13x20}} | La Double Vie de Lisa
|
| {{ep|13x21}} | Une chaise pour deux
|
| {{ep|13x22}} | Flic de choc
|
|
|
| SAISON 14
|
| {{ep|14x01}} | Simpson Horror Show XIII
|
| {{ep|14x02}} | Homer Like a Rolling Stone
|
| {{ep|14x03}} | Frère et Sœur ennemis
|
| {{ep|14x04}} | La Nouvelle Marge
|
| {{ep|14x05}} | Reality chaud
|
| {{ep|14x06}} | Qui veut tuer Homer ?
|
| {{ep|14x07}} | Pour l'amour d'Edna
|
| {{ep|14x08}} | Pour l'amour de Lisa
|
| {{ep|14x09}} | Les Muscles de Marge
|
| {{ep|14x10}} | La Foi d'Homer
|
| {{ep|14x11}} | Homer va le payer
|
| {{ep|14x12}} | La Reine de l'orthographe
|
| {{ep|14x13}} | Le Péché de Ned
|
| {{ep|14x14}} | Le Député Krusty
|
| {{ep|14x15}} | Homer patron de la centrale
|
| {{ep|14x16}} | La Guerre pour les étoiles
|
| {{ep|14x17}} | Le Gay Pied
|
| {{ep|14x18}} | Le Tube qui tue
|
| {{ep|14x19}} | Le Chien-chien à son Homer
|
| {{ep|14x20}} | Marge, chauffeur de maître
|
| {{ep|14x21}} | Et la cavalerie arriva
|
| {{ep|14x22}} | Moe, le baby-sitter
|
|
|
| SAISON 15
|
| {{ep|15x01}} | Simpson Horror Show XIV
|
| {{ep|15x02}} | Une mamie hors la loi
|
| {{ep|15x03}} | Sois belle et tais-toi !
|
| {{ep|15x04}} | Homer rentre dans la reine
|
| {{ep|15x05}} | La Bête de la bête
|
| {{ep|15x06}} | Enfin clown
|
| {{ep|15x07}} | Père Noël sans frontières
|
| {{ep|15x08}} | Allocutions familiales
|
| {{ep|15x09}} | Robotflop
|
| {{ep|15x10}} | Tout un roman !
|
| {{ep|15x11}} | En Marge de l'histoire
|
| {{ep|15x12}} | Un gros soûl, des gros sous
|
| {{ep|15x13}} | Quel gros Q.I. !
|
| {{ep|15x14}} | Coup de poker
|
| {{ep|15x15}} | Boires et déboires
|
| {{ep|15x16}} | Fugue pour menottes à quatre mains
|
| {{ep|15x17}} | Klingon, j'arrive
|
| {{ep|15x18}} | Attrapez-nous si vous pouvez
|
| {{ep|15x19}} | Tartman, le vengeur masqué
|
| {{ep|15x20}} | Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi
|
| {{ep|15x21}} | Le Drapeau... potin de Bart
|
| {{ep|15x22}} | Le Canard déchaîné
|
|
|
| SAISON 16
|
| {{ep|16x01}} | Simpson Horror Show XV
|
| {{ep|16x02}} | Tous les goûts sont permis
|
| {{ep|16x03}} | Coucher avec l'ennemi
|
| {{ep|16x04}} | Le Mal de mère
|
| {{ep|16x05}} | Business Bart
|
| {{ep|16x06}} | Papy fait de la contrebande
|
| {{ep|16x07}} | Maman de bar
|
| {{ep|16x08}} | Déluge au stade
|
| {{ep|16x09}} | Le Rap de Bart
|
| {{ep|16x10}} | Mariage à tout prix
|
| {{ep|16x11}} | Qui s'y frotte s'y pique
|
| {{ep|16x12}} | Bébé Nem
|
| {{ep|16x13}} | Mobile Homer
|
| {{ep|16x14}} | Le Bon, les Brutes et la Balance
|
| {{ep|16x15}} | Future Drama
|
| {{ep|16x16}} | Une grosse tuile pour un toit
|
| {{ep|16x17}} | La Grande Malbouffe
|
| {{ep|16x18}} | Krusty chasseur de talents
|
| {{ep|16x19}} | Le Jugement dernier
|
| {{ep|16x20}} | Diablesses chez Ned.com
|
| {{ep|16x21}} | Le Père, le Fils et le Saint d'esprit
|
|
|
| SAISON 17
|
| {{ep|17x01}} | Ma femme s'appelle reviens
|
| {{ep|17x02}} | Voyage au bout de la peur
|
| {{ep|17x03}} | Serial piégeurs
|
| {{ep|17x04}} | Simpson Horror Show XVI
|
| {{ep|17x05}} | Le Fils à maman
|
| {{ep|17x06}} | Homer maire !
|
| {{ep|17x07}} | Un casse sans casse
|
| {{ep|17x08}} | Vendetta
|
| {{ep|17x09}} | Histoires de Noël
|
| {{ep|17x10}} | Les deux font le père
|
| {{ep|17x11}} | L'Indomptable
|
| {{ep|17x12}} | Willie le gentleman
|
| {{ep|17x13}} | L'Histoire apparemment sans fin
|
| {{ep|17x14}} | Bart a deux mamans
|
| {{ep|17x15}} | Échange d'épouses
|
| {{ep|17x16}} | Million Dollar Papy
|
| {{ep|17x17}} | Notre Homer qui êtes un dieu
|
| {{ep|17x18}} | Histoires d'eau
|
| {{ep|17x19}} | Échec et math pour les filles
|
| {{ep|17x20}} | À propos de Marge
|
| {{ep|17x21}} | Le Vrai Descendant du singe
|
| {{ep|17x22}} | Les Experts ami-ami
|
|
|
| SAISON 18
|
| {{ep|18x01}} | Parrain par intérim
|
| {{ep|18x02}} | Les Baguettes magiques
|
| {{ep|18x03}} | C'est moi qui l'ai fait !
|
| {{ep|18x04}} | Simpson Horror Show XVII
|
| {{ep|18x05}} | Homer s'engage
|
| {{ep|18x06}} | Moe nia Lisa
|
| {{ep|18x07}} | Marge reste de glace
|
| {{ep|18x08}} | Mon meilleur ennemi
|
| {{ep|18x09}} | Kill Gill, volumes 1 et 2
|
| {{ep|18x10}} | Les Aqua-tics
|
| {{ep|18x11}} | La vengeance est un plat qui se mange trois fois
|
| {{ep|18x12}} | Little Big Lisa
|
| {{ep|18x13}} | Tous les huit ans
|
| {{ep|18x14}} | La Chorale des péquenots
|
| {{ep|18x15}} | Mariage plus vieux, mariage heureux
|
| {{ep|18x16}} | Homerazzi
|
| {{ep|18x17}} | Marge piégée par le net
|
| {{ep|18x18}} | L'Équipe des nuls
|
| {{ep|18x19}} | Escroc à grande échelle
|
| {{ep|18x20}} | Petit Papa Noël super flic
|
| {{ep|18x21}} | 24 Minutes
|
| {{ep|18x22}} | Infos sans gros mot
|
|
|
| SAISON 19
|
| {{ep|19x01}} | Privé de jet privé
|
| {{ep|19x02}} | Le Barbier de Springfield
|
| {{ep|19x03}} | Le Cow-boy des rues
|
| {{ep|19x04}} | La Marge et le Prisonnier
|
| {{ep|19x05}} | Simpson Horror Show XVIII
|
| {{ep|19x06}} | Millie le petit orphelin
|
| {{ep|19x07}} | Maris et larmes
|
| {{ep|19x08}} | Funérailles pour un félon
|
| {{ep|19x09}} | Soupçons
|
| {{ep|19x10}} | Un pour tous, tous pour Wiggum
|
| {{ep|19x11}} | Les années 90
|
| {{ep|19x12}} | L'amour à la Springfieldienne
|
| {{ep|19x13}} | L'Infiltré
|
| {{ep|19x14}} | C comme crétin
|
| {{ep|19x15}} | Une histoire fumeuse
|
| {{ep|19x16}} | Colonel Homer
|
| {{ep|19x17}} | Tragédie bovine
|
| {{ep|19x18}} | Lisa fait son festival
|
| {{ep|19x19}} | Mona de l'au-delà
|
| {{ep|19x20}} | Tout sur Lisa
|
|
|
| SAISON 20
|
| {{ep|20x01}} | Sexe, mensonges et gâteaux
|
| {{ep|20x02}} | Fiston perdu
|
| {{ep|20x03}} | L'Échange
|
| {{ep|20x04}} | Simpson Horror Show XIX
|
| {{ep|20x05}} | Souvenirs dangereux
|
| {{ep|20x06}} | Échange de mots croisés
|
| {{ep|20x07}} | Les Apprentis Sorciers
|
| {{ep|20x08}} | Burns est piqué
|
| {{ep|20x09}} | Lisa la reine du drame
|
| {{ep|20x10}} | Prenez ma vie, je vous en prie
|
| {{ep|20x11}} | La Conquête du test
|
| {{ep|20x12}} | Le malheur est dans le prêt
|
| {{ep|20x13}} | Maggie s'éclipse
|
| {{ep|20x14}} | Au nom du grand-père
|
| {{ep|20x15}} | Mariage en sinistre
|
| {{ep|20x16}} | Mini Minette Maya Moe
|
| {{ep|20x17}} | Le Bon, le Triste et la Camée
|
| {{ep|20x18}} | Mon père avait tort
|
| {{ep|20x19}} | Une adresse chic
|
| {{ep|20x20}} | Manucure pour 4 femmes
|
| {{ep|20x21}} | Un prince à New-Orge
|
|
|
| SAISON 21
|
| {{ep|21x01}} | Super Homer
|
| {{ep|21x02}} | La Réponse de Bart
|
| {{ep|21x03}} | L'Insurgée
|
| {{ep|21x04}} | Simpson Horror Show XX
|
| {{ep|21x05}} | Le Diable s'habille en nada
|
| {{ep|21x06}} | Farces et agapes
|
| {{ep|21x07}} | Les Apprenties sorcières
|
| {{ep|21x08}} | Le Frère de Bart
|
| {{ep|21x09}} | Une leçon de vie
|
| {{ep|21x10}} | Il était une fois à Springfield
|
| {{ep|21x11}} | Million dollar ma biche
|
| {{ep|21x12}} | La Reine du balai
|
| {{ep|21x13}} | La Couleur jaune
|
| {{ep|21x14}} | Élémentaire, mon cher Simpson
|
| {{ep|21x15}} | Baiser volé
|
| {{ep|21x16}} | La Plus Grande Histoire jamais ratée
|
| {{ep|21x17}} | À tyran, tyran et demi
|
| {{ep|21x18}} | Chef de cœur
|
| {{ep|21x19}} | Éolienne et cétacé
|
| {{ep|21x20}} | L'Œil sur la ville
|
| {{ep|21x21}} | Le Mot de Moe
|
| {{ep|21x22}} | Mon voisin le Bob
|
| {{ep|21x23}} | Moe, moche et méchant
|
|
|
| SAISON 22
|
| {{ep|22x01}} | Cours élémentaire musical
|
| {{ep|22x02}} | Drôle d'héritage
|
| {{ep|22x03}} | Bart-ball
|
| {{ep|22x04}} | Simpson Horror Show XXI
|
| {{ep|22x05}} | Pas comme ma mère
|
| {{ep|22x06}} | Ce fou d'Monty
|
| {{ep|22x07}} | Combien pour cet oiseau dans la vitrine ?
|
| {{ep|22x08}} | La Bataille de Noël
|
| {{ep|22x09}} | Gym Tony
|
| {{ep|22x10}} | Faux amis
|
| {{ep|22x11}} | Moe n'en loupe pas une
|
| {{ep|22x12}} | Homer le père
|
| {{ep|22x13}} | Le Bleu et le Gris
|
| {{ep|22x14}} | Papa furax : le film
|
| {{ep|22x15}} | Les Langues du scorpion
|
| {{ep|22x16}} | Le Songe d'un ennui d'été
|
| {{ep|22x17}} | L'Amour à couper le souffle
|
| {{ep|22x18}} | La Grande Simpsina
|
| {{ep|22x19}} | La Vraie Femme de Gros Tony
|
| {{ep|22x20}} | Homer aux mains d'argent
|
| {{ep|22x21}} | 500 clés
|
| {{ep|22x22}} | La Pêche au Ned
|
|
|
| SAISON 23
|
| {{ep|23x01}} | Mémoire effacée
|
| {{ep|23x02}} | L'important, c'est les Roosevelt
|
| {{ep|23x03}} | Simpson Horror Show XXII
|
| {{ep|23x04}} | Remplaçable
|
| {{ep|23x05}} | La Gourmète
|
| {{ep|23x06}} | Le Coup du bouquin
|
| {{ep|23x07}} | Homer homme d'affaires
|
| {{ep|23x08}} | La Solution à 10 %
|
| {{ep|23x09}} | Le Futur passé
|
| {{ep|23x10}} | Politiquement inepte
|
| {{ep|23x11}} | Le Rest'oh social
|
| {{ep|23x12}} | Ne mélangez pas les torchons et les essuie-bars
|
| {{ep|23x13}} | Premier amour
|
| {{ep|23x14}} | Enfin la liberté
|
| {{ep|23x15}} | Bart pose un lapin
|
| {{ep|23x16}} | Problèmes gênants
|
| {{ep|23x17}} | Aïe, robot !
|
| {{ep|23x18}} | Un enfant ça trompe énormément
|
| {{ep|23x19}} | Un truc super à ne jamais refaire
|
| {{ep|23x20}} | L'espion qui m'aidait
|
| {{ep|23x21}} | Les Ned et Edna unis
|
| {{ep|23x22}} | Lisa devient Gaga
|
|
|
| SAISON 24
|
| {{ep|24x01}} | À la recherche de l'ex
|
| {{ep|24x02}} | Simpson Horror Show XXIII
|
| {{ep|24x03}} | Naître ou ne pas naître
|
| {{ep|24x04}} | Gone Papi Gone
|
| {{ep|24x05}} | Dan le bouclier
|
| {{ep|24x06}} | L'Arbre miraculeux
|
| {{ep|24x07}} | La Cool Attitude
|
| {{ep|24x08}} | Nom d'un chien
|
| {{ep|24x09}} | Homer entre en prépa
|
| {{ep|24x10}} | Un test avant d'essayer
|
| {{ep|24x11}} | À tuteur-tuteur ennemi
|
| {{ep|24x12}} | Les Aléas de l'amour
|
| {{ep|24x13}} | Adulte une fois
|
| {{ep|24x14}} | Charmeur grand-père
|
| {{ep|24x15}} | Au beurre noir
|
| {{ep|24x16}} | Super Zéro
|
| {{ep|24x17}} | Ce que veulent les femmes animées
|
| {{ep|24x18}} | Pinaise fiction
|
| {{ep|24x19}} | Whisky Bizness
|
| {{ep|24x20}} | Un talent caché
|
| {{ep|24x21}} | La Saga de Carl
|
| {{ep|24x22}} | Les Dangers du train
|
|
|
| SAISON 25
|
| {{ep|25x01}} | Homerland
|
| {{ep|25x02}} | Simpson Horror Show XXIV
|
| {{ep|25x03}} | Quatre regrets et un enterrement
|
| {{ep|25x04}} | On ne vit qu'une fois
|
| {{ep|25x05}} | L'Instinct paternel
|
| {{ep|25x06}} | Belle Lisa ou Isabelle
|
| {{ep|25x07}} | Bart se fait avoir
|
| {{ep|25x08}} | Noël blanc
|
| {{ep|25x09}} | Piratez cet épisode
|
| {{ep|25x10}} | Le Mariage du blob
|
| {{ep|25x11}} | Vu à la télé
|
| {{ep|25x12}} | Diggs
|
| {{ep|25x13}} | L'Homme qui en voulait trop
|
| {{ep|25x14}} | Un hiver de rêve
|
| {{ep|25x15}} | La Guerre de l'art
|
| {{ep|25x16}} | Joue pas les arbitres
|
| {{ep|25x17}} | Luca$
|
| {{ep|25x18}} | Le Futur Avenir
|
| {{ep|25x19}} | Bart fait des bébés
|
| {{ep|25x20}} | Embrique-moi
|
| {{ep|25x21}} | Pay Pal
|
| {{ep|25x22}} | Le Prix de la lâcheté
|
|
|
| SAISON 26
|
| {{ep|26x01}} | Le Cafard du clown
|
| {{ep|26x02}} | Le Naufrage des relations
|
| {{ep|26x03}} | Super franchise-moi
|
| {{ep|26x04}} | Simpson Horror Show XXV
|
| {{ep|26x05}} | Fric-frack
|
| {{ep|26x06}} | Simpsorama
|
| {{ep|26x07}} | Drôle de camping
|
| {{ep|26x08}} | Covercraft
|
| {{ep|26x09}} | Pas chez soi pour Noël
|
| {{ep|26x10}} | L'Homme qui vint pour être le dîner
|
| {{ep|26x11}} | Le Nouvel Ami de Bart
|
| {{ep|26x12}} | Le Musk qui venait d'ailleurs
|
| {{ep|26x13}} | Grand et Fort
|
| {{ep|26x14}} | Taxi Girl
|
| {{ep|26x15}} | Le Baby-sitter
|
| {{ep|26x16}} | Police du ciel
|
| {{ep|26x17}} | Le Nouveau Duffman
|
| {{ep|26x18}} | Maman Bulldozer
|
| {{ep|26x19}} | Les enfant se battent bien
|
| {{ep|26x20}} | Les Vieux Coucous
|
| {{ep|26x21}} | Brute de brute
|
| {{ep|26x22}} | Math elle aime
|
|
|
| SAISON 27
|
| {{ep|27x01}} | Le rêve de tout homme
|
| {{ep|27x02}} | Enquête fumeuse
|
| {{ep|27x03}} | Manque de taffe
|
| {{ep|27x04}} | Halloween d'horreur
|
| {{ep|27x05}} | Simpson Horror Show XXVI
|
| {{ep|27x06}} | Une amie précieuse
|
| {{ep|27x07}} | Lisa avec un s
|
| {{ep|27x08}} | Les chemins de la gloire
|
| {{ep|27x09}} | Enfantin
|
| {{ep|27x10}} | Code fille
|
| {{ep|27x11}} | Ados mutants à cause du lait
|
| {{ep|27x12}} | Beaucoup d'Apu pour un seul bien
|
| {{ep|27x13}} | L'amour est dans le N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
|
| {{ep|27x14}} | Chagrin constant
|
| {{ep|27x15}} | Lisa vétérinaire
|
| {{ep|27x16}} | Les Chroniques Marge-iennes
|
| {{ep|27x17}} | La cage au fol
|
| {{ep|27x18}} | Lisa retrouve Marge
|
| {{ep|27x19}} | Fland canyon
|
| {{ep|27x20}} | Souvenirs de Paris
|
| {{ep|27x21}} | Simprovise
|
| {{ep|27x22}} | L'orange est le nouveau jaune
|
|
|
| SAISON 28
|
| {{ep|28x01}} | Souvenirs d'enfance
|
| {{ep|28x02}} | Amis et Famille
|
| {{ep|28x03}} | La Ville
|
| {{ep|28x04}} | Simpson Horror Show XXVII
|
| {{ep|28x05}} | Faites confiance mais clarifiez
|
| {{ep|28x06}} | Amis mais pas trop
|
| {{ep|28x07}} | Week-end dingue à La Havane
|
| {{ep|28x08}} | La Paternité
|
| {{ep|28x09}} | Une Journée particulière
|
| {{ep|28x10}} | L'Étrange Noël de Krusty
|
| {{ep|28x11}} | Cochon de Burns
|
| {{ep|28x12}} | Phatsby le Magnifique (1/2)
|
| {{ep|28x13}} | Phatsby le Magnifique (2/2)
|
| {{ep|28x14}} | Fastcarraldo
|
| {{ep|28x15}} | Le Chapeau magique
|
| {{ep|28x16}} | Kamp Krusty
|
| {{ep|28x17}} | 22 pour 30
|
| {{ep|28x18}} | La Montre paternelle
|
| {{ep|28x19}} | Professeur Homer
|
| {{ep|28x20}} | À la recherche de Mister Goodbart
|
| {{ep|28x21}} | Le Blues de Moho
|
| {{ep|28x22}} | Une ville de chiens
|
|
|
| SAISON 29
|
| {{ep|29x01}} | Les Serfson
|
| {{ep|29x02}} | Springfield Splendor
|
| {{ep|29x03}} | Bébé siffleur
|
| {{ep|29x04}} | Simpson Horror Show XXVIII
|
| {{ep|29x05}} | Grand-père, tu m'entends ?
|
| {{ep|29x06}} | La Maire est bleue
|
| {{ep|29x07}} | Chantons sur la piste
|
| {{ep|29x08}} | L'Opus de Lisa
|
| {{ep|29x09}} | Porté disparu
|
| {{ep|29x10}} | Ha-Ha Land
|
| {{ep|29x11}} | Professeur testeur
|
| {{ep|29x12}} | Homer est là où n'est pas l'art
|
| {{ep|29x13}} | Sans titre
|
| {{ep|29x14}} | La Peur du clown
|
| {{ep|29x15}} | Une bonne lecture ne reste pas impunie
|
| {{ep|29x16}} | Punaise !
|
| {{ep|29x17}} | Lisa a le blues
|
| {{ep|29x18}} | Pardon et Regret
|
| {{ep|29x19}} | Un gaucher gauche
|
| {{ep|29x20}} | À la santé des Danois
|
| {{ep|29x21}} | L'Échelle de Flanders
|
|
|
| SAISON 30
|
| {{ep|30x01}} | Bart n'est pas mort
|
| {{ep|30x02}} | Hôtel des cœurs brisés
|
| {{ep|30x03}} | Autoroute pour le Paradis
|
| {{ep|30x04}} | Simpson Horror Show XXIX
|
| {{ep|30x05}} | Autonhomer
|
| {{ep|30x06}} | De Russie sans amour
|
| {{ep|30x07}} | Maman Travaille
|
| {{ep|30x08}} | Krusty le Clown
|
| {{ep|30x09}} | Daddicus Finch
|
| {{ep|30x10}} | C'est la 30ème saison !
|
| {{ep|30x11}} | Le petit soldat de plomb
|
| {{ep|30x12}} | La fille dans le bus
|
| {{ep|30x13}} | Je sais danser en gros
|
| {{ep|30x14}} | Le Clown reste sur la photo
|
| {{ep|30x15}} | 101 Réductions
|
| {{ep|30x16}} | Je te veux (elle est si lourde)
|
| {{ep|30x17}} | Sports d'E-quipe
|
| {{ep|30x18}} | Bart contre Itchy & Scratchy
|
| {{ep|30x19}} | Les Filles de l'orchestre
|
| {{ep|30x20}} | Je suis juste une fille qui peut pas dire T'oh
|
| {{ep|30x21}} | T'oh Canada
|
| {{ep|30x22}} | Ki Ka Fé Ça
|
| {{ep|30x23}} | Cristal Bleu Persuasion
|
|
|
| SAISON 31
|
| {{ep|31x01}} | [[31x01|Modèle:Ep/31x01]]
|
| {{ep|31x02}} | [[31x02|Modèle:Ep/31x02]]
|
| {{ep|31x03}} | [[31x03|Modèle:Ep/31x03]]
|
| {{ep|31x04}} | Simpson Horror Show XXX
|
| {{ep|31x05}} | [[31x05|Modèle:Ep/31x05]]
|
| {{ep|31x06}} | [[31x06|Modèle:Ep/31x06]]
|
| {{ep|31x07}} | [[31x07|Modèle:Ep/31x07]]
|
| {{ep|31x08}} | [[31x08|Modèle:Ep/31x08]]
|
| {{ep|31x09}} | [[31x09|Modèle:Ep/31x09]]
|
| {{ep|31x10}} | [[31x10|Modèle:Ep/31x10]]
|
| {{ep|31x11}} | [[31x11|Modèle:Ep/31x11]]
|
| {{ep|31x12}} | [[31x12|Modèle:Ep/31x12]]
|
| {{ep|31x13}} | [[31x13|Modèle:Ep/31x13]]
|
| {{ep|31x14}} | [[31x14|Modèle:Ep/31x14]]
|
| {{ep|31x15}} | [[31x15|Modèle:Ep/31x15]]
|
| {{ep|31x16}} | [[31x16|Modèle:Ep/31x16]]
|
| {{ep|31x17}} | [[31x17|Modèle:Ep/31x17]]
|
| {{ep|31x18}} | [[31x18|Modèle:Ep/31x18]]
|
| {{ep|31x19}} | [[31x19|Modèle:Ep/31x19]]
|
| {{ep|31x20}} | [[31x20|Modèle:Ep/31x20]]
|
| {{ep|31x21}} | [[31x21|Modèle:Ep/31x21]]
|
| {{ep|31x22}} | [[31x22|Modèle:Ep/31x22]]
|
| {{ep|31x23}} | [[31x23|Modèle:Ep/31x23]]
|
