Après que Ralph a découvert un terrain de golf au cœur de Springfield, Bart décide de devenir un caddy. Réussissant alors à flatter convenablement les membres du club, il enchaine les pourboires. Cependant, lorsque Marge découvre cela, elle décide de lancer une pétition afin de stopper cette pratique, mais Bart trouve une faille permettant de passer outre l'interdiction. Malgré tout, les événements pourraient bien s'enchaîner à sa défaveur
Réception[]
Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,24 million de téléspectateurs.
