|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Petit Papa Noël super flic |
|
Titre[]
- Le titre original, Stop! Or My Dog Will Shoot, est une parodie du film Stop! Or My Mom Will Shoot You.
- Le titre québécois, Bon Chien, Bad Cop, est une référence au film Bon Cop, Bad Cop.
Références culturelles[]
- Stephen Hawking apparaît dans le labyrinthe.
- Une référence à Hellraiser, Vendredi 13, RoboCop et Transformers est faite lorsque Bart pense à Petit Papa Noël en chien flic.
- Lorsque Petit Papa Noël effectue des recherches dans le labyrinthe de maïs, le titre Freak On a Leash du groupe KoЯn est diffusé, petit clin d'œil à la situation puisque « Corn » signifie tout simplement « maïs » en anglais.
Notes/Erreurs[]
- Cet épisode a été retardé en raison de la fusillade de Virginia Tech, car l'épisode présente des références d'armes à feu et une urgence scolaire appelant à une évacuation.
- Une scène avec l'ancien maire de New York Rudolph Giuliani n'a pas été montrée lors de la première apparition de l'épisode, mais est maintenant présente en syndication.
- La dernière fois que Bart a eu un animal sauvage pour un animal de compagnie, qu'il nomme après sa méthode d'attaque et attaque Homer, c'était dans "Mon pote l'éléphant".
- Dans l'épisode, l'éthanol et l'acide nitrique sont mélangés et produisent un gaz toxique présumé NO2. Mais en réalité, cela fait un mélange explosif.
- L'instruction du principal Skinner aux enfants de s'aligner en fonction de leur nom de famille si chaque lettre se voyait attribuer une valeur numérique en fonction de sa position dans l'alphabet place Simpson (104) entre Muntz (94) et Van Houten (120).
Voir aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|