|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Pour l'amour d'Edna |
|
Références culturelles[]
- Le titre de l'épisode est une parodie de Special Ed, abréviation de Special Education.
- L'histoire que Grampa raconte à propos de ses expériences pendant la Première Guerre mondiale est une référence aux enfants qui se sont enrôlés pour combattre pendant la Première Guerre mondiale.
- Pam Dawber, référencée par Skinner quand il entre dans la classe d'Edna, est l'actrice qui a joué Mindy dans Mork et Mindy.
- EFCOT Center est une parodie du EPCOT Center. Un panneau à l'extérieur du parc indique "Quand tous les autres endroits sont réservés", et Homer gémit qu'EFCOT est "même ennuyeux de survoler!"
- Les références à EPCOT Center étant différent de Walt Disney World sont déroutantes, car EPCOT est en effet l'un des quatre parcs à thème Disney d'Orlando qui composent le Walt Disney World Resort. La référence d'Homer à Disney World et à l'endroit où il s'échappe à la fin est très probablement une référence au parc Magic Kingdom. Alternativement, cela peut indiquer qu'EFCOT est une entité distincte d'Epcot de Walt Disney World.
- Le parc s'appelle EFCOT pour parodier EPCOT, mais plus tard, dans "Catch 'Em if You Can", un personnage fait en fait référence à EPCOT par son nom.
- Le "Ride of Broken Dreams" est une parodie du scandale Enron. Le trajet monte sur une bonne distance, puis tombe brusquement et se stabilise pendant un moment, puis tombe dans un hangar pauvre.
- Les attractions présentées dans cet épisode sont:
- Chérie, j'ai giclé Goo sur le public! - Une parodie de Honey, j'ai rétréci le public!
- Grands moments avec M. Eisner - Une parodie des grands moments de Disneyland avec M. Lincoln et l'ancien PDG Michael Eisner
- The FutureSphere - Une parodie de Spaceship Earth d'Epcot et de Magic Kingdom si vous aviez des ailes
- La maison de demain - Une parodie de la maison du futur Monsanto de Disneyland
- L'attraction World of Tomorrow a une certaine base dans l'ancienne attraction Magic Kingdom If You Had Wings, qui était sponsorisée par Eastern Airlines.
- Le bâtiment où se déroule la cérémonie de remise des prix est une représentation exacte des Horizons d'Epcot.
- La voiture électrique du futur - Une parodie de World of Motion, qui était parrainée par General Motors (son remplaçant, Test Track, était toujours parrainé par General Motors jusqu'au 6 décembre 2012, date à laquelle elle est désormais parrainée par Chevrolet lorsque le trajet était refait)
- Le feu d'artifice nocturne / affichage laser regardé par Homer et Marge est une parodie des IllumiNations d'Epcot, qui se déroule dans un fac-similé de la vitrine mondiale d'Epcot.
- Le manège "World of Tomorrow" parodie le fait que la plupart des attractions d'Epcot ont été sponsorisées par d'énormes sociétés (General Electric, AT&T, Exxon, United Technologies) qui ont utilisé leurs attractions pour offrir une version très propre d'elles-mêmes et de la manière dont elles apportaient l'avenir au public américain.
- Julio Estudiante, l'enseignant qui a reçu le titre de «professeur de l'année», est une parodie de Jaime Escalante et du film Stand and Deliver de 1988, où Escalante a en effet enseigné aux élèves des écoles du centre-ville que les équations différentielles étaient plus puissantes que les balles.
- Quand Homer et Bart conduisent la voiture électrique, les robots gays disent "Un de nous! Un de nous!", Qui est un hommage à la ligne classique du film Freaks de 1932, qui a été parodié dans quelques épisodes précédents. Le trajet, parrainé par les "producteurs de gaz d'Amérique", présente une parodie voilée de campagnes de dénigrement et de complots de compagnies pétrolières (comme le scandale des tramways) pour écraser les transports alternatifs (tels que les transports en commun et les voitures électriques) et développer l'utilisation de l'essence -les automobiles à moteur.
- La voiture que Willie prête à Skinner pour se rendre à Orlando semble être une Ferrari 250 GTO Spyder.
- La musique de la scène où Skinner conduit la voiture de Willie et apparaît sur un écran est similaire à James Bond.
- Edna mentionne qu'elle a accidentellement montré la "version R-rated de Roméo et Juliette", qui est l'adaptation cinématographique de 1968.
- La musique d'ouverture du documentaire sur les trous est le début de "Fragile" de Sting. Il s'agit d'une référence au documentaire IMAX The Living Sea, dont la bande originale comportait la même chanson.
- EPCOT avait une attraction appelée The Living Seas de 1986 à 2006, et a été remplacé par The Seas avec Nemo & Friends.
- Quand Lisa se moque de Bart pour s'être liée d'amitié avec Edna, elle cite "mettez des boules de naphtaline dans le ragoût de bœuf", une réplique du single à succès des Simpsons "Do the Bartman".
- Quand Skinner demande à Bart d'empêcher Edna de remporter le prix, Bart joue "Halloween Hit and Run", qui fait référence aux Simpsons: Hit & Run. Skinner marmonne également qu '"il ne peut pas croire qu'ils s'en sont sortis avec ça", ce qui peut faire référence à l'extrême violence du jeu.
- La voix de la voiture électrique du futur ressemble à celle du personnage de dessin animé de Hanna-Barbera, Hardy Har Har.
- Eastern Airlines était une véritable compagnie aérienne qui a cessé ses activités en 1991, et apparaît ici dans la blague selon laquelle on prévoyait qu'elle resterait à flot, comme l'ont fait
Erreur[]
- Les Simpson visitent EFCOT (une parodie du centre EPCOT de Disney) à Orlando, en Floride, pour assister au prix du «professeur de l'année», mais dans «Folie homérique», les Simpsons ont été interdits de mettre les pieds en Floride. L'interdiction a peut-être été oubliée en quelques années ou les événements de l'épisode se sont produits avant Folie homérique.
- La chanson "Happy Together" des Turtles, qui joue dans la présentation "World of Tomorrow" d'Eastern Airlines de 1965 (et aussi dans le générique "Executive Producer / Executive Producers" au générique de fin), est sortie en 1967. Le la chanson est peut-être venue au tour plus tard
Voir Aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|