Qui s'y frotte s'y pique[VF] ou Cent Pieds de solitude[VQ] est le onzième épisode de la seizième saison de la série.
Résumé[]
Bart devient de pire en pire avec Lisa et la maltraite, la persécute et l'humilie en permanence. Lisa craque complètement et demande une injonction du juge : Bart ne doit plus s'approcher à moins de 6 mètres de Lisa sinon il ira en prison. Pour matérialiser la distance qui doit les séparer, Homer fabrique une perche pointue au bout. Lisa s'en sert pour blesser son frère dans tous les sens du terme. Mais à la suite de certains commentaires désobligeants de Bart pendant l'audience, la juge d'instruction augmente la distance à 61 mètres, obligeant Bart à vivre au fin fond de la cour. Pour se venger, il fabrique une statue de Lisa pour la brûler. Mais Lisa, croyant que cette statue est un cadeau et un hommage, lui pardonne tout.
