|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Radioactive Man |
|
Références culturelles[]
- Les amis à qui le vendeur de BD demande des infos sur le film de Radioactive Man, ne sont autres que les camarades de chambre d'Homer rencontrés dans Homer va à la fac ainsi que Prince.
- L'animation sur l'ordinateur du vendeur de BD représentant des grille-pains avec des ailes d'ange est une parodie de la couverture de l'album Thirty Seconds Over Winterland du groupe Jefferson Airplane.
- Radioactive Man est une parodie de la série de Batman.
- Le personnage du méchant chef scout dans film de Radioactive man est basé sur l'acteur Paul Lynde.
- On apprend dans cet épisode que Moe, étant enfant, a joué dans Les Petites Canailles jusqu'au jour où il tua Alfalfa.
- Une scène du film Radioactive Man reprend un passage de Waterworld ainsi que des airs musicaux du film.
- Lorsque Bart tente de convaincre Milhouse de reprendre son rôle, il évoque Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone et Jean-Claude Van Damme.
- Le vieil homme qui tente à son tour de convaincre Milhouse n'est autre que Mickey Rooney.
- À la fin, On peut entendre la chanson Learn On Me de Bill Withers.
- Au niveau du contenu et de la structure du scénario, cet épisode aura une suite spirituelle nommée Super Homer, réalisé en 2009.
Erreurs[]
- À la fin de l'épisode, le producteur de cinéma dit "Hollywood, une ville où...". Or, Hollywood n'est pas une ville mais un quartier de Los Angeles.
- Gary a les cheveux gris foncé au lieu de brun foncé dans son camée. De plus, ses lunettes ont un design différent de celui habituel et n'ont pas les montures épaisses qu'elles ont dans d'autres épisodes.
- Milhouse avec son morceau de cheveux le plus à gauche mal coloré
- Si Moe faisait vraiment partie des Little Rascals (qui étaient en fait appelés "Our Gang"; "The Little Rascals" était le nom donné aux courts métrages lorsqu'ils étaient diffusés à la télévision), alors il serait vraiment vieux (environ 60-ish).
- On a dit à Bart qu'il avait besoin de grandir d'un pouce pour obtenir le rôle de Fallout Boy, mais Milhouse a finalement obtenu le rôle, bien qu'il soit plus petit que Bart. Une possibilité est que pour une raison quelconque, les producteurs ne veulent pas de Bart dans le rôle et inventent l'excuse de la hauteur.
- Lorsque la cascade de Milhouse frappée par le camion à rayons X est filmée, le Milhouse semble faire du vélo, avec son grand nez distinct et ses lunettes épaisses. Mais quand Bart court vers "Milhouse" et découvre que c'est un cascadeur, son visage se transforme en Nain estonien, même s'il porte encore sa perruque Milhouse et ses lunettes (plus minces).
- Lorsque Milhouse se plaint de la nature répétitive du show business, pendant quelques images, un morceau de ses cheveux est bleu clair comme le reflet du miroir par opposition au bleu vif que ses cheveux sont censés être.
- Lors de la scène de clôture à Hollywood, une voiture de couleur sarcelle disparaît en roulant.
Notes[]
- Cet épisode fut exceptionnellement animé par ordinateur. Suivra ensuite l'épisode Tennis la malice qui le sera lui aussi. C'est à partir de la saison 14 que la série sera entièrement animée numériquement.