Les Simpsons accourent et trouvent une famille Simpsons identique sur le canapé. Les deux familles se regardent avec confusion. (Cette scène est fréquemment utilisée comme bâillon d'ouverture sur les versions syndiquées des épisodes des Simpsons des saisons 1 à 5, et est également utilisée pour remplacer le bâillon de canapé Circus Line sur certains épisodes. Le bâillon de canapé n'est pas vu sur les rediffusions FXX de la saison 1 -5 épisodes de l'émission)
