Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques
Simpson et Delila
Simpson Horror Show
Sous le signe du poisson
Simpson Horror Show
Simpson Horror Show II

Références culturelles[modifier | modifier le wikicode]

  • Chacune des mini-histoires sont des parodies de films :
    • Le titre général en version originale, Treehouse of Horror, est une référence au film Trilogy of Horror, et un jeu de mots sur les histoires qui sont racontées dans la cabane dans l'arbre (« treehouse »).
    • Le titre original de la première histoire Bad Dream House est une parodie de Barbie Dream House, la maison de rêve de Barbie.
    • Le titre original de la deuxième histoire est une parodie du film d'horreur Les Damnés.
    • Enfin, Le corbeau est une adaptation du poème d’Edgar Allan Poe du même titre.
  • Dans la première histoire, la maison achetée par les Simpson ressemble à celle du film Psychose ;
  • Maggie fait une rotation de sa tête à 360 ° à la manière de Regan McNeil, la fille possédée par le diable dans L'Exorciste.
  • Dans La maison des mauvais rêves, de nombreuses scènes sont reprises du film Poltergeist :
    • Les Simpson, comme les Freeling, vivent dans une maison qui possède un passage vers une dimension parallèle. Homer lance une orange dans le vortex et un bout de papier lui revient en retour, tout comme la famille Feeling, qui voit une balle revenir d’un passage situé au plafond, après l’avoir aussi jeté dans un vortex.
    • Les objets volent dans la maison.
    • Homer est plaqué au plafond, comme Diane dans le film.
    • Une porte s'éloigne quand Bart la regarde, comme pour Diane dans le film.
    • Juste derrière la chambre de Lisa et celle de Robbie, on peut voir un arbre à l’aspect effrayant.
    • La maison des Simpson a été bâtie dans un cimetière, avec des tombes, ce qui rappelle la légende de la maison d'Amityville. Dans le film, les cercueils sortent du sol. De plus, le fils (Bart) entend une voix qui veut l'inciter à tuer toute sa famille et c'est ce qui se serait passé lors du massacre de la maison d'Amityville. En y regardant bien, les fenêtres de la maison font penser à celle d'Amityville.
    • Comme dans le film, la maison disparaît en s’écrasant sur elle-même.
  • La soucoupe volante téléporte les Simpson à la manière du téléporteur dans le film La Mouche noire ;
  • La découverte de Lisa du livre de cuisine de Kang et Kodos, dans Les damnés ont faim, fait référence à l'épisode 24 de la saison 3 de la série La Quatrième Dimension, lorsque des extraterrestres prétendent être venus sur Terre dans le seul but de servir l’homme, mais que Pat découvre que leur livre est un livre de cuisine.
  • Le nom de Paul McCartney apparaît sur une tombe durant le générique de début, en référence à la légende urbaine "Paul Is Dead".
  • Pendant le générique du début, on peut y voir une tombe où il est marqué Garfield, le célèbre chat de bande dessinée.
  • Durant la troisième partie, quand Homer poursuit Bart, on peut apercevoir un buste représentant Edgar Allan Poe.

Trivia[modifier | modifier le wikicode]

  • Il s'agit du premier épisode d'anthologie, qui est un épisode composé de plus d'une histoire.
  • C'est actuellement le seul épisode de Treehouse of Horror à se dérouler dans une cabane dans les arbres (en particulier la cabane dans les arbres de Bart dans la cour des Simpsons).
  • C'est la première fois que la famille Simpsons fait un barbecue.
  • Les pierres tombales du début se lisaient de la première à la dernière, et de gauche à droite, en majuscules: Ezekiel Simpson, Ishmael Simpson, Cornelius V. Simpson, Garfield, The Grateful Dead, Casper, le gentil garçon, Elvis, Votre nom ici, Paul McCartney, discothèque et violence à la télévision.
  • Le logo Gracie Films à la fin joue avec sa musique régulière, contrairement aux autres épisodes de Simpson Horror Show.
  • La légende de la pierre tombale d'Elvis est une référence aux théories du complot affirmant qu'il a simulé sa mort, qui existent depuis sa mort en 1977.
  • La pierre tombale de McCartney est une référence au canular «Paul est mort» des années 1960.
  • Homer utilise à nouveau un liquide plus léger pour un barbecue dans "Lisa la végétarienne".
  • "Bad Dream House" parodie un certain nombre de films de maison hantés. L'image d'ouverture de la maison montre qu'un côté ressemble à la maison de The Amityville Horror. Une grande partie de l'intrigue suit les événements du film Poltergeist, comme un arbre effrayant juste à l'extérieur de la chambre de Lisa, tandis que l'éclairage de scènes utilisant des couleurs vives se fait de la même manière que Suspiria, et l'implosion de la maison à la fin a la La chute de la maison Usher. La comparaison avec 2001: A Space Odyssey est également assez juste, bien que des références beaucoup plus évidentes soient faites dans les épisodes ultérieurs.
  • Bart, en tant que corbeau, fait tomber plusieurs des histoires d'Edgar Allan Poe de la bibliothèque, y compris «La fosse et le pendule», «Le cœur révélateur» et «La lettre volée».
  • La série Simpson Horror Show porte le nom de celle-ci uniquement parce que les histoires ont été racontées dans une cabane dans les arbres et que c'était à l'origine censé être comme ça chaque année.
  • Le livre «Comment cuisiner pour quarante humains» est une référence à l'épisode de The Twilight Zone où d'étranges extraterrestres saluent les humains avec un livre, qui traduit signifie «Pour servir l'homme», et résout tous les problèmes de la Terre. Les Terriens curieux acceptent les invitations des extraterrestres pour voir leur monde natal et voyager sur leurs vaisseaux spatiaux. Un homme accepte une telle invitation, mais est arrêté par son collègue, qui a correctement traduit le livre et crie, juste au moment où il monte sur un vaisseau spatial, "C'est un livre de cuisine!"
  • Même s'il est mort en 1849, Edgar Allan Poe est crédité en tant qu'écrivain pour cet épisode.
  • C'est la première fois que la série adapte un livre en un épisode réel (court-métrage de la série Simpson Horror Show).
  • Jusqu'à "Halloween d'horreur", c'était le seul épisode d'Halloween avec la séquence normale du logo Gracie Films; de "Simpson Horror Show II" il comporte un orgue à tuyaux jouant son jingle, et "Simpson Horror Show IV", un cri horrible et fort remplace "Shh".
    • Cependant, les rediffusions de FXX utilisent le même logo Gracie Films de "Simpson Horror Show".
  • C'est la première Simpson Horror Show dans laquelle Kang et Kodos n'essaient pas de conquérir la Terre.
  • C'est la première Simpson Horror Show à ne pas avoir changé les noms des acteurs en raison d'Halloween (par exemple "Bat Groening" au lieu de Matt Groening).
  • Le cimetière indien sous la maison de "La Maison du mauvais rêve" contient des tombes de:
    • Crazy Horse
    • Sitting Bull
    • Mahatma Gandhi
      • La blague ici étant que Gandhi était indien comme dans le pays asiatique, pas comme dans l'amérindien. Incidemment, certaines de ses cendres sont enterrées en Californie, au sud de l'endroit où Springfield était probablement destiné à être par Matt Groening.
    • Pocahontas
    • Geronimo
    • Tonto
    • Sacagawea
    • Not So Crazy Horse
  • Dans "Les Damnés ont faim", lorsque les Rigelliens mesurent le poids des Simpsons, avec Kang, Kodos et Serak, il y a un quatrième Rigellian sans nom avec eux qui n'apparaît pas pour le reste de l'épisode.
  • C'est la première apparition de Kang et Kodos et la seule apparition de Serak le Préparateur.
  • Dans «Bad Dream House», la maison chante: «Meurs, meurs, tout le monde meurt». Cette ligne et sa cadence ont ensuite été utilisées dans le film d'horreur direct en vidéo de 2008 Trailer Park of Terror.
  • Dans "The Raven", Homer lisait Forgotten Lore, Vol. II. Ceci est une référence à la deuxième ligne du poème, dans laquelle le narrateur réfléchit "Sur beaucoup d'un volume étrange et curieux de traditions oubliées."
  • L'avertissement de Marge au début a été mis en place, simplement parce que les producteurs pensaient vraiment que cet épisode faisait peur aux jeunes téléspectateurs et aux enfants.
  • L'intrigue de raconter des histoires effrayantes vient du court-métrage Scary Stories de Tracey Ullman, et réapparaîtrait également dans "Simpson Horror Show III".

Tous les segments avaient différentes personnes travaillant dessus, contrairement aux épisodes suivants. Pour des raisons inconnues, sur FXX rediffuse au lieu d'utiliser ses propres crédits, il utilise celui de "Simpson Horror Show XIII".

  • Bart demande à Kang et Kodos s'ils obtiennent HBO et ils ont répondu "Non, cela coûterait un supplément", qui est basé sur le fait que HBO coûte 15 dollars par mois.

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  • Cet épisode est le premier « Spécial pour l’Halloween » de la série, « spécial » qui sera repris après chaque saison.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Saison 1 Saison 2 /Références Saison 3
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.