Un atome de bon sens[VF] ou L'Odyssée de Homer[VQ] est le troisième épisode de la première saison de la série.
Synopsis[]
Alors que Bart et sa classe visitent la centrale, Homer se fait virer parce qu'il a causé un accident à la centrale. Alors qu'il tente de se suicider du haut d'un pont et que sa famille l'en empêche, il trouve alors une activité pour s'occuper, il fait installer un panneau stop au le carrefour du pont et s'occupe de la sécurité de la ville dont le principal danger est selon lui la centrale nucléaire.