FANDOM


Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
La Double Vie de Lisa
Une chaise pour deux
Flic de choc
Titre québécois : Chaise académie
13x21
SaisonÉpisode
1321
Titre originalThe Frying Game
ProductionDABF16
1re diffusionUSA 2002-05-19
Drapeau Belgique 2002-11-21
France 2002-11-28
Civil Ensign of Switzerland.svg 2012-03-12
Écrit parJohn Swartzwelder
Réalisé parMichael Polcino
Avec la participation spéciale de
Carmen Electra & Frances Sternhagen

Une chaise pour deux[VF] ou Chaise académie[VQ] est le vingt-et-unième épisode de la treizième saison de la série.

SynopsisModifier

Pour l'anniversaire de Marge, Homer lui offre un bassin zen. Malheureusement, celui-ci devient la demeure d'une chenille beuglante ou chenille hurlante (VQ), espèce protégée et fort bruyante.

Après avoir malencontreusement blessé la chenille, Homer est condamné à des travaux d'intérêt général. Il se met donc à livrer des repas à des personnes âgées. Il rencontre dans ses tournées Mme Bellamy, femme dont Marge et Homer vont petit à petit devenir les serviteurs. Mais celle-ci est retrouvée assassinée et Marge et Homer se retrouvent accusés de meurtre… Homer est condamné à mort et doit se rendre sur la chaise électrique.

Saison 13
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .