Simpsons Italia
Non hai un account?
Iscriviti
Iscriviti
in: Episodi stagione 1
italiano

Modifiche: Crêpes alle crêpes, vino al vino

Ritorna alla pagina
Modifica
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
(11 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Template:Navigazione episodio}}
 +
{{Navigazione episodio}}{{Episodio
  +
|Titolo episodio = Crêpes alle crêpes, vino al vino
−  
  +
|Immagine = Crêpes alle crêpes, vino al vino.jpg
−
pagina in costruzione
  
  +
|Titolo originale = The Crepes of Wrath
−  
  +
|Stagionexepisodio = 1x11
⚫
* Sceneggiatura: George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder e Jon Vitti
  
  +
|Codice di produzione = 7G13
⚫
* Regia: Wesley Archer e Milton Grey
  
−
* Messa in onda originale: 15 aprile 1990
 +
|Trasmissione originale = 15 aprile 1990
−
* Messa in onda italiana: 29 dicembre 1991
 +
|Trasmissione italiana = 29 dicembre 1991
  ⚫
|Regista = [[Wesley Archer]] e [[Milton Grey]]
  ⚫
|Sceneggiatore = [[George Meyer]], [[Sam Simon]], <br>[[John Swartzwelder]] e [[Jon Vitti]]
  ⚫
|Frase alla lavagna = La gomma all'aglio non è un bello scherzo
  +
|Descrizione gag divano = Il divano è troppo stretto, così Homer, che è troppo grasso, si ritrova per terra
  +
|Stagionexepisodio/inesistente template = 1x11
  +
|Guest star = assente
  +
|Note = -
  +
}}
  +
'''''Crêpes alle crêpes, vino al vino''''' è l'undicesimo episodio della [[Stagione 1|prima stagione]].
   
  +
==Trama==
 
[[Bart]] con un petardo fa saltare il bagno della scuola e, nel tentativo di ravvederlo, viene mandato in Francia con un programma di scambi culturali. Arrivato in Francia, viene ospitato da due persone rozze e irascibili. Lo costringono a lavorare nella loro industria vinicola, senza nemmeno essere nutrito. Una sera, scopre che il vino veniva mescolato con dell'anti-gelo. Comincia ad imparare il francese e denuncia alla polizia i due malviventi. Nel frattempo i Simpson accolgono Kavil Hoxha, uno studente albanese. [[Homer]] porta il ragazzo alla centrale nucleare, mostrandogli apparecchiature, sistemi e strutture. Kavil fotografa tutto quanto e ringrazia Homer, che comincia a volergli bene, tanto da dimenticare Bart. Ma lo studente è in realtà una spia, che trasmetteva piani e sistemi della centrale al suo paese d'origine. Viene arrestato e riportato in Albania, mentre Bart torna finalmente a [[Springfield]], celebrato dalla sua famiglia come un eroe.
  
[[Bart]] con un petardo fa saltare il bagno della scuola e, nel tentativo di ravvederlo, viene mandato in Francia con un programma di scambi culturali. Arrivato in Francia, viene ospitato da due persone rozze e irascibili. Lo costringono a lavorare nella loro industria vinicola, senza nemmeno essere nutrito. Una sera, scopre che il vino veniva mescolato con dell'anti-gelo. Comincia ad imparare il francese e denuncia alla polizia i due malviventi. Nel frattempo i Simpson accolgono Kavil Hoxha, uno studente albanese. [[Homer]] porta il ragazzo alla centrale nucleare, mostrandogli apparecchiature, sistemi e strutture. Kavil fotografa tutto quanto e ringrazia Homer, che comincia a volergli bene, tanto da dimenticare Bart. Ma lo studente è in realtà una spia, che trasmetteva piani e sistemi della centrale al suo paese d'origine. Viene arrestato e riportato in Albania, mentre Bart torna finalmente a [[Springfield]], celebrato dalla sua famiglia come un eroe.
   
  +
{{Stagione 1}}
⚫
* Frase alla lavagna: La gomma all'aglio non è un bello scherzo
  
  +
[[de:Tauschgeschäfte und Spione]]
−
* Gag del divano: Homer viene schiacciato dalla famiglia e cade a terra
  
  +
[[en:The Crepes of Wrath]]
−
* Curiosità: "Hoxha" è il cognome di Enver, un dittatore che regnò in Albania dal 1945 alla sua morte.
  
  +
[[es:The Crepes Of Wrath]]
  +
[[fr:L'Espion qui venait de chez moi]]
  +
[[ja:バートのフランス日記]]
  +
[[pl:The Crepes of Wrath]]
  +
[[pt:Os Crepes da Ira]]
  +
[[ru:Блинчики гнева]]
  +
[[Categoria:Episodi stagione 1]]

Versione delle 03:58, 2 lug 2019

Lettera ELettera PLettera ILettera SLettera OLettera DLettera ILettera O
Musica
Citazioni
Crêpes alle crêpes, vino al vino
Crêpes alle crêpes, vino al vino
Titolo originale: The Crepes of Wrath
Stagione/episodio: 1x11
Codice produzione: 7G13
Prima TV USA: 15 aprile 1990
Prima TV ITA: 29 dicembre 1991

Crêpes alle crêpes, vino al vino è l'undicesimo episodio della prima stagione.

Trama

Bart con un petardo fa saltare il bagno della scuola e, nel tentativo di ravvederlo, viene mandato in Francia con un programma di scambi culturali. Arrivato in Francia, viene ospitato da due persone rozze e irascibili. Lo costringono a lavorare nella loro industria vinicola, senza nemmeno essere nutrito. Una sera, scopre che il vino veniva mescolato con dell'anti-gelo. Comincia ad imparare il francese e denuncia alla polizia i due malviventi. Nel frattempo i Simpson accolgono Kavil Hoxha, uno studente albanese. Homer porta il ragazzo alla centrale nucleare, mostrandogli apparecchiature, sistemi e strutture. Kavil fotografa tutto quanto e ringrazia Homer, che comincia a volergli bene, tanto da dimenticare Bart. Ma lo studente è in realtà una spia, che trasmetteva piani e sistemi della centrale al suo paese d'origine. Viene arrestato e riportato in Albania, mentre Bart torna finalmente a Springfield, celebrato dalla sua famiglia come un eroe.

Deutsch English Español Français 日本語 Polski Português Русский
*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.