Simpsons Italia


Personaggio Doppiatore/doppiatrice Doppiatore/doppiatrice

Homer Simpson
Dan Castellaneta Tonino Accolla (ep. 1x1-23x2, 23x4-23x22)
Massimo Lopez (st. 24+)

Marge Simpson
Julie Kavner Liù Bosisio (st. 1-22)

Sonia Scotti (st. 23+)


Bart Simpson
Nancy Cartwright Ilaria Stagni (ep. 1x1-6x12, 6x15-22x22)

Monica Ward (ep. 1x6, solo in alcune parti dell'episodio)
Francesca Guadagno (ep. 6x13-6x14)
Gaia Bolognesi (st. 23+)


Lisa Simpson
Yeardley Smith Monica Ward

Maggie Simpson
Nancy Cartwright (abituale)

Carol Kane (ep. 2x7, non accreditata)
Elizabeth Taylor (ep. 4x10)
Jodie Foster (ep.20x20)

Monica Ward (abituale)
Laura Boccanera (ep.20x20)

Abe Simpson
Dan Castellaneta Mario Milita (st.1-22 anziano e giovane[1])

Tonino Accolla (st.1-23 giovane[2])

Mino Caprio (abituale st.23+ anziano e giovane in un episodio)

Dante Biagioni (ep.23x1, 23x11 anziano)

Massimo Lopez (st. 24+ giovane)


Patty
Julie Kavner Liù Bosisio (st. 1-21)

Antonella Alessandro (st.22+)


Selma

Note[]

  1. In alternanza a Tonino Accolla.
  2. In alternanza a Mario Milita.