Simpsons Italia
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(8 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 9: Riga 9:
 
|Trasmissione italiana = 7 maggio 1995
 
|Trasmissione italiana = 7 maggio 1995
 
|Regista = [[Wesley Archer]]
 
|Regista = [[Wesley Archer]]
|Sceneggiatore = [[Bill Oakley e Josh Weinstein]]
+
|Sceneggiatore = [[Bill Oakley]] e [[Josh Weinstein]]
 
|Frase alla lavagna = Non ritrasmetterò le partite senza l'autorizzazione della Federazione Baseball
 
|Frase alla lavagna = Non ritrasmetterò le partite senza l'autorizzazione della Federazione Baseball
 
|Descrizione gag divano = I Simpson si scontrano e vanno in mille pezzi; il [[piccolo aiutante di Babbo Natale|Cane]] guarda i resti sul pavimento.
 
|Descrizione gag divano = I Simpson si scontrano e vanno in mille pezzi; il [[piccolo aiutante di Babbo Natale|Cane]] guarda i resti sul pavimento.
Riga 15: Riga 15:
 
|Guest star = assente
 
|Guest star = assente
 
|Note = -
 
|Note = -
}} '''''L'amante di Lady Bouvier''''' è il ventunesimo episodio della [[Stagione 5|quinta stagione]] .
+
}} '''''L'amante di Lady Bouvier''''' è il ventunesimo episodio della [[Stagione 5|quinta stagione]].
 
==Trama==
 
==Trama==
Maggie  il suo primo compleanno , e  a festeggiare ci sono Homer , Marge , Bart , Lisa , il nonno, Patty e Selma , e la nonna Bouvier . Alla festa ,il Nonno si sente solo, e quando si annoia , Marge suggerisce di organizzare un appuntamento per lui con la madre . Fanno bene fino a quando in una notte in città , la signora Bouvier va a ballare con il signor Burns , la quale scopre che è più focoso . Nel frattempo , Bart viene a sapere di un disegno di  Grattachecca e Fichetto  che costa 350 $ quando sta guardando un canale di shopping televisivo. Egli lo acquista  con una delle carte di credito di Homer . Ma poi subisce una lunga e dolorosa attesa per la consegna . Mr. Burns dichiara che lui è innamorato della signora Bouvier , contro gli interessi di Marge . Bart ottiene 350 dollari da Mr. Burns per ripagare Homer  .E 'il giorno del matrimonio ,tra Burns e la nonna Bouvier . Solo pochi minuti prima che la signora Bouvier diventi la signora Montgomery Burns , in una scena simile a quella di The Graduate , il nonn blocca la cerimonia sostenendo che la signora Bouvier non dovrebbe sposarsi al signor Burns . Lei dichiara che non vuole sposare nessuno dei due e scappa.
+
[[Maggie]] festeggia il suo primo compleanno e in casa, oltre ad [[Homer]], [[Marge]], [[Bart]] e [[Lisa]], accorrono il [[Abraham Simpson|nonno]], [[Patty]], [[Selma]], e la [[Jacqueline Bouvier|nonna Bouvier]]. Alla festa il nonno si sente solo, così Marge gli suggerisce di organizzare un appuntamento con la madre. Essi sembrano affiatati, fino a quando la signora Bouvier una sera va a ballare con il [[Charles Montgomery Burns|signor Burns]], più focoso, a detta di Jacqueline. Nel frattempo Bart vede la televendita di un raro disegno di [[Grattachecca e Fichetto]] che costa 350 $, e decide di acquistarlo con una delle carte di credito di Homer, a sua insaputa. In seguito Bart ottiene 350 dollari da Mr. Burns per ripagare il padre. Il proprietario della centrale invece dichiara di essere innamorato della signora Bouvier e dichiara anche di volerla sposare, nonostante Marge non sia d'accordo. Il giorno del loro matrimonio però il nonno blocca la cerimonia sostenendo che la signora Bouvier non dovrebbe sposarsi con Burns. Lei dichiara che non vuole sposare nessuno dei due e scappa. Al nonno però sta bene così: almeno neanche il suo rivale in amore stara con Jacqueline.
  +
  +
==Curiosità==
  +
*La scena del matrimonio, con il nonno che rompe la finestrella dedicata all'organista e casca sul transetto, è un chiaro riferimento al film ''Il laureato''.
  +
{{Stagione 5}}
  +
[[en:Lady Bouvier's Lover]]
  +
[[es:Lady Bouvier's Lover]]
  +
[[fr:L'Amoureux de Grand-Mère]]
  +
[[pl:Lady Bouvier's Lover]]
  +
[[pt:O amante de Lady Bouvier]]
 
[[Categoria:Episodi stagione 5]]
 
[[Categoria:Episodi stagione 5]]

Versione attuale delle 01:09, 18 lug 2019

Lettera ELettera PLettera ILettera SLettera OLettera DLettera ILettera O
Musica
Citazioni
L'amante di Lady Bouvier
L'amante di Lady Bouvier
Titolo originale: Lady Bouvier's Lover
Stagione/episodio: 05x21
Codice produzione: 1F21
Prima TV USA: 12 maggio 1994
Prima TV ITA: 7 maggio 1995
 L'amante di Lady Bouvier è il ventunesimo episodio della quinta stagione.

Trama[]

Maggie festeggia il suo primo compleanno e in casa, oltre ad Homer, Marge, Bart e Lisa, accorrono il nonno, Patty, Selma, e la nonna Bouvier. Alla festa il nonno si sente solo, così Marge gli suggerisce di organizzare un appuntamento con la madre. Essi sembrano affiatati, fino a quando la signora Bouvier una sera va a ballare con il signor Burns, più focoso, a detta di Jacqueline. Nel frattempo Bart vede la televendita di un raro disegno di Grattachecca e Fichetto che costa 350 $, e decide di acquistarlo con una delle carte di credito di Homer, a sua insaputa. In seguito Bart ottiene 350 dollari da Mr. Burns per ripagare il padre. Il proprietario della centrale invece dichiara di essere innamorato della signora Bouvier e dichiara anche di volerla sposare, nonostante Marge non sia d'accordo. Il giorno del loro matrimonio però il nonno blocca la cerimonia sostenendo che la signora Bouvier non dovrebbe sposarsi con Burns. Lei dichiara che non vuole sposare nessuno dei due e scappa. Al nonno però sta bene così: almeno neanche il suo rivale in amore stara con Jacqueline.

Curiosità[]

  • La scena del matrimonio, con il nonno che rompe la finestrella dedicata all'organista e casca sul transetto, è un chiaro riferimento al film Il laureato.