それは氏バーンズはクリスマスボーナスをカットとマージは入れ墨バートの思想は素晴らしいクリスマスプレゼントになるだろう消去するために家族のクリスマス貯金を費やす必要がすることを決定したシンプソンズのためにそれほどメリークリスマス、です。彼はボーナスを得なかったという事実を隠すために、ホーマーはモールサンタとして副業をとります。
プロット
ユニークな開口部、エピソードが悪名高いオープニングシーケンスを欠いているように、エピソードは雪の夜空に応じて「シンプソンズ・クリスマス・スペシャル」を読んで直接タイトルで始まります。我々はその後、通りを覆う雪の中をマージとマギーとファミリーセダンを運転急いでホーマーにフェード。彼らはバートとスプリングフィールド小学校のリサさんのクリスマスページェントのために遅れている。スプリングフィールド小学校（正面にある公園）、ホーマーとマージの前で雪の山に激突した後に自分の席を見つけるためにフル観客を通してつまずき、誰もがすでに始まっているページェントでステージに見えます。ホーマーは出席の彼の不幸を表明し、ページェントで他の人の何人かとハチャメチャ。ホーマーとマージは、スキナー校長は二年生を紹介してください、時間内にただ座って。布袋和尚としてラルフ・ウィガムの初期のバージョンを含む、子供たちは、世界中の異なるサンタクロースのプレゼンテーションを行う。デューイラルゴはリサを紹介します。彼女はその後タワンガ、南の海のサンタクロースとしてショーを盗む。火災で危険なダンスを実行するので、リサのダンスは、観客全体に畏敬の念を引き起こす、リサはまた、衣服を通して、効果的に完全にリサを「明らかに」を参照してください身に着けている、これはヌードとして見られるように、おそらく意図しないですが。クリスマスキャロルの「メロディー」、またはメドレーを歌う4年生を導入スキナーにカット。彼らはすべてのジングルベルを歌うように、バートは失礼な替え歌の歌詞にずっと大声で、不快な声で歌って聞くことができる、「ジングルベルは、バットマンは匂い、ロビンは卵を産ん…」バートは、パフォーマンスからヤンクされています。退屈ホーマーはページェントがいつまで続くか声を出して疑問に思うようなページェントは、続行します。
その後、シンプソン一家の自宅で、ホーマーはクリスマス飾りを抜けるとマージは、シンプソンズの家族のクリスマスカード用の手紙を書いて、バートとリサは彼らのクリスマスのウイッシュリストを記述します。手紙の中で、マージは、家族の生活を説明しています。彼女は自分の名前や物語に言及しているように、彼女は手紙を読むように、マージのナレーションは、彼女の文章を記述すると、カメラが別の家族に周りにパンします。マージは、間もなくホーマー不機嫌そうな態度に起因する書き込みを停止します。バートとリサショーが彼らの願いのリストをマージ、マージはリサは再びクリスマス（リスト上の6倍）のポニーを要求したときに動揺したが、リサは彼女の現在の要求の楽観的なままである。バートはホーマー、マージとバートの間でマイナー引数を引き起こし、刺青を要求します。彼らは電話の呼び出しによって中断され、マージを要求して、彼と話すことを拒否失礼パティにホーマーの回答、ぶつぶつホーマーの手がマージするために上の電話と2人の姉妹は、彼らの計画クリスマスイブを議論 - 姉妹はまた、批判する時間を見つける夫でマージの選択肢。三人の子供が歩道から見ながら、屋根の上のクリスマスライトに最後の仕上げを追加外にあるホーマーに切断。ホーマーが屋根から落ちて後、彼は光のごくわずかが実際に点灯インチ点灯差し込んマージするために声をかけ、子供たちは感動よりも小さいながら、ホーマーは彼の便利な仕事を賞賛する。ネッド・フランダーズも外、と初めて彼のライトに接続する準備がある、と彼はホーマーに声をかけ、彼の優越性を賞賛するために彼に言う。彼は屋根の上の話サンタクロース含むフランダーの家全体が点灯、ライトをプラグなど。ライトは皆の顔を照らし、多くのホメロスの狼狽に、彼の子供たちは非常灯のネッドのディスプレイで感銘を受け、まだホーマーはまだネッドの仕事を批判するために管理されています。
朝食時に翌朝、マージは、彼らがスプリングフィールドモールでクリスマスの買い物に行くことができるように彼らのお金をつかむために子供たちに伝えます。彼らのお金を得るためにオフに実行興奮子供のように、ホーマーは、彼女はクリスマス貯蓄を維持しているマージを要求します。彼女は彼が振り向くと、彼女は彼女の髪から瓶を引っ張ることができます。それはホーマーを印象づける、お金の完全な非常に大きな瓶です。後でモールで、マージとして、リサとマギーは、一緒に贈り物を見て、バートは自分でオフになって、ハッピーセーラータトゥーパーラーに出くわす。ウインドウでは、彼はそれを渡って書かれた言葉「母」との心の刺青を見ている。彼は、マージは彼が入れ墨を得るために肯定的な反応を持つことになり白昼夢ので、彼はパーラーの内部で実行され、だまされやすいタトゥーアーティストに嘘 - マーヴィン・モンロー、彼の年齢について、そして椅子にホップ。一方、スプリングフィールド原子力発電所で、バーンズ氏は、植物の所有者と正当な上司は、未熟練労働者のために今年どんなクリスマスボーナスがないことを大声でスピーカーでアナウンスしますが、これはホーマーが含まれています。彼は、彼らはまだクリスマスプレゼントのためのお金の完全な大きな甕を持って覚えているようにホーマーはため息をつく。戻るモールで、マージは、バートのはタトゥーパーラー内側から来る痛みの叫びを聞き、彼女はすぐに途中で彼の腕に終わっ心臓のタトゥーとバートを見て内部で実行されます。彼女はすぐに椅子から彼を引き抜くとジツォフスキー博士の皮膚科クリニックに連れて行く。入れ墨の除去は高価であり、アップフロントフル現金支払いが必要となります。マージは、バートの刺青除去のためにすべてのクリスマスのお金を使用することを決定し、不幸が、彼女はホメロスのクリスマスボーナスは将来のコストをカバーすることを前提としている。バートは次に「ジェームズ・ボンド」操作を受ける。ホームに戻る時、リサは何が起こったのかを伝え、ホーマーホーマーフリークアウト。マージは、落ち着いて彼に伝え、彼らはちょうど今年の更なる彼のクリスマスのボーナスをストレッチしなければならないこと。ホーマー偽物救済マージするときは、彼のボーナスに言及し、彼は真実を隠すために選ぶ、これは最高のクリスマスまでと散歩のための外のステップになることを皆に伝えます。いったん外彼はフランダースの傑作で、次に彼の不十分な装飾が施され、家を見上げます。意気消沈したホーマーは歩道に絶望で頭がハングアップします。
ベッドの中で、その夜は、マージの何かを感じるにはホーマーと気を悪くされ、何かが間違っているかどうかを尋ねます。ホーマーはほとんど彼女に彼のクリスマスのボーナスについての真実を伝えたが、彼女が持っていないように素早くバックペダルし、代わりに、クリスマスの買い物をしています。マージは、ホーマーの答えを使用してコンテンツを同意している、2つの睡眠を。翌日ホーマーは値のサーカスでのクリスマスショッピングを単独で行います。彼はマージのためのストッキングを購入し、バートとマギーのためにきしむチュートイのための紙のパッド、リサさんの存在が明らかにされていません。そのような陰気なプレゼントを購入しながら、ホーマーは彼自身の自己を確保するために空の楽観論を使用しています。彼は念入りに包まれたパッケージのひと抱えを運びながら、彼のプレゼントの袋が付いているドアから出て行く途中で、ホーマーが誤って、ネッドとトッドにクラッシュします。すべてのプレゼントは地面の上に掃き集め、ホーマーは彼が購入したいくつかをピックアップし、ネッドが買ったどのように多く見るように、ネッドは、意図せずに彼の富をほくそ笑んで、プレゼントをソートしようとしている。独り萌えのタバーンで、ホーマーは、ドリンク、ビールを、陽気なバーニーはサンタクロースのスーツを着て歩いている。バーニーは、彼がモールでサンタクロースとして働くアルバイト作業から余分なお金を持っているので、彼は良い気分になっていることを説明しています。ホーマーは、突然のアイデアを持っています。ホーマーは、アプリケーションを記入し、モールのサンタであることがインタビューしているように、モール内の人事オフィスにカット。ホメロスのアプリケーションの見直しが完了した後、同様に彼にインタビューとして、人事ディレクター乗っホーマーを歓迎し、モールサンタの訓練に彼を送ります。ホーマー不朽サンタ訓練のモンタージュが続く - これは教師としての催眠術師を含む。