Simpsons Wiki
mNie podano opisu zmian
Znacznik: sourceedit
Nie podano opisu zmian
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 13: Linia 13:
 
}}
 
}}
 
{{Cytat|Mogę cię nauczyć wszystkiego.|[[Jacques]]}}
 
{{Cytat|Mogę cię nauczyć wszystkiego.|[[Jacques]]}}
"'''Life on the Fast Lane'''" – dziewiąty odcinek [[Sezon 1|1 sezonu]] serialu ''[[Simpsonowie]]''. Jest to pierwszy odcinek, w którym pojawiają się [[Lenny Leonard]], [[Jacques]] oraz [[Helen Lovejoy]]. Jest to także pierwszy epizod, który wygrał nagrodę Emmy. Zadebiutował 18 marca 1990 roku.
+
"'''Life on the Fast Lane'''" (tłum. ''Życie na gorąco'') – dziewiąty odcinek [[Sezon 1|1 sezonu]] serialu ''[[Simpsonowie]]''. Jest to pierwszy odcinek, w którym pojawiają się [[Lenny Leonard]], [[Jacques]] oraz [[Helen Lovejoy]]. Jest to także pierwszy epizod, który wygrał nagrodę Emmy. Zadebiutował 18 marca 1990 roku.
   
 
==Fabuła==
 
==Fabuła==
[[Homer]] zapomina o urodzinach [[Marge]], wskutek czego kupuje jej prezent na ostatnią chwilę: kulę do kręgli. Marge nie jest zachwycona, gdyż wie, że Homer tak naprawdę kupił kulę dla siebie. By zrobić mu na złość, postanawia nauczyć się grać w kręgle, biorąc lekcje od instruktora [[Jacques]]a, który po jakimś czasie zakochuje się w niej.
+
[[Homer]] zapomina o urodzinach [[Marge]], wskutek czego kupuje jej prezent na ostatnią chwilę: kulę do kręgli. Marge nie jest zachwycona, gdyż wie, że Homer tak naprawdę kupił kulę dla siebie. By zrobić mu na złość, postanawia nauczyć się grać w kręgle, biorąc lekcje od instruktora [[Jacques]]a, który po jakimś czasie zakochuje się w niej.
   
 
==Galeria==
 
==Galeria==
Linia 25: Linia 25:
   
 
{{Sezon 1}}
 
{{Sezon 1}}
 
[[en:Life on the Fast Lane]]
  +
[[es:Life on the Fast Lane]]

  +
[[fr:Marge perd la boule]]
  +
[[it:Nati per essere sfrenati]]
  +
[[de:Der schöne Jacques]]
  +
[[ja:恋におちて]]
  +
[[pt-br:Uma vida turbulenta]]
 
[[Kategoria:Odcinki]]
 
[[Kategoria:Odcinki]]
 
[[Kategoria:Sezon 1]]
 
[[Kategoria:Sezon 1]]
Linia 32: Linia 39:
 
[[Kategoria:Odcinki w reżyserii Davida Silvermana]]
 
[[Kategoria:Odcinki w reżyserii Davida Silvermana]]
 
[[Kategoria:Odcinki, które wygrały nagrodę Emmy]]
 
[[Kategoria:Odcinki, które wygrały nagrodę Emmy]]
[[en:Life on the Fast Lane]]
 

Wersja z 21:22, 1 lut 2020

The Telltale Head
Life on the Fast Lane
Homer's Night Out
Life on the Fast Lane
Life on the Fast Lane
Numer odcinka 9
Kod odcinka 7G11
Premiera 18 marca 1990
Goście serialu Albert Brooks
Produkcja James L. Brooks
Matt Groening
Sam Simon
Scenariusz John Swartzwelder
Reżyseria David Silverman
"Mogę cię nauczyć wszystkiego."
Jacques

"Life on the Fast Lane" (tłum. Życie na gorąco) – dziewiąty odcinek 1 sezonu serialu Simpsonowie. Jest to pierwszy odcinek, w którym pojawiają się Lenny Leonard, Jacques oraz Helen Lovejoy. Jest to także pierwszy epizod, który wygrał nagrodę Emmy. Zadebiutował 18 marca 1990 roku.

Fabuła

Homer zapomina o urodzinach Marge, wskutek czego kupuje jej prezent na ostatnią chwilę: kulę do kręgli. Marge nie jest zachwycona, gdyż wie, że Homer tak naprawdę kupił kulę dla siebie. By zrobić mu na złość, postanawia nauczyć się grać w kręgle, biorąc lekcje od instruktora Jacquesa, który po jakimś czasie zakochuje się w niej.

Galeria

Sezon 1
Simpsons Roasting on an Open FireBart the GeniusHomer's OdysseyThere's No Disgrace Like HomeBart the GeneralMoaning LisaThe Call of the SimpsonsThe Telltale HeadLife on the Fast LaneHomer's Night OutThe Crepes of WrathKrusty Gets BustedSome Enchanted Evening