Sezon 7

◄ Sezon 6

Sezon 7

Sezon 8 ►

Sezon 7
Data premiery	17 września 1995 (USA) 28 stycznia 2008(PL)
Liczba odcinków	25

Sezon 7 – siódmy sezon serialu animowanego Simpsonowie. W Stanach Zjednoczonych seria rozpoczęła się 17 września 1995 roku odcinkiem "Who Shot Mr. Burns? (Part Two)", a zakończona została 19 maja 1996 roku epizodem "Summer of 4 Ft. 2". Na jej początku wyjaśniła się sprawa dotycząca postrzelenia pana Burnsa, niedoszłą morderczynią okazała się mała Maggie Simpson.

W trakcie sezonu po raz pierwszy użyto grafiki komputerowej. Posłużono się nią w odcinku "Treehouse of Horror VI" w segmencie "Homer³".

Sezon został nominowany do dwóch nagród Emmy, a oprócz tego wygrał nagrodę Annie w kategorii na "Najlepszy serial animowany".

Odcinki w Polsce zostały wyemitowane na Fox Kids oraz Canal+.

Lista odcinków

Zdjęcie	#	Oryginalny tytuł Przetłumaczony tytuł	Premiera (USA)	Reżyseria	Scenariusz	Kod produkcji
	129 - 1	"Who Shot Mr. Burns? (Part Two)" "Kto postrzelił pana Burnsa?"	17 września 1995	Wes Archer	Bill Oakley, Josh Weinstein	2F20
Smithers jest przekonany o swojej winie i przyznaje się do postrzelenia pana Burnsa. Ostatecznie z zarzutów oczyszcza go Pomocnik Mel, a głównym podejrzanym staje się Homer Simpson. Aresztowany Homer ucieka z wozu policyjnego i udaje się do szpitala, by zemścić się na swoim szefie. Tymczasem pan Burns budzi się ze śpiączki i ujawnia tożsamość niedoszłego zabójcy.
	130 - 2	"Radioactive Man" "Radioaktywny"	24 września 1995	Susie Dietter	John Swartzwelder	2F17
W Springfield kręcony jest nowy film oparty na przygodach Radioaktywnego, fikcyjnego superbohatera będącego ulubieńcem dzieci. Bart wybiera się na casting do roli pomocnika Radioaktywnego o pseudonimie Fallout Boy. Z powodu niskiego wzrostu chłopiec nie przekonuje jury, a rolę asystenta superbohatera otrzymuje Milhouse.
	131 - 3	"Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" "Nie ma jak w domciu"	1 października 1995	Susie Dietter	Jon Vitti	3F01
W rodzinie Simpsonów zachodzi ogromne nieporozumienie, w wyniku którego Lisa, Bart i Maggie zostają odebrani przez opiekę społeczną. W czasie gdy Marge i Homer wybierają się na kurs wiedzy o rodzinie, ich dzieciom zostaje przydzielona rodzina Flandersów. Kiedy Ned Flanders dowiaduje się, że żadne z dzieci nie zostało ochrzczone, postanawia zrobić to sam.
	132 - 4	"Bart Sells His Soul" "Bart sprzedaje swoją duszę"	8 października 1995	Wes Archer	Greg Daniels	3F02
Po spłataniu psikusa w kościele Bart sprzedaje swoją duszę Milhouse'owi za pięć dolarów. Niedługo zaczyna żałować swojej decyzji, ponieważ bez niej nie jest w stanie okazywać żadnych emocji. W międzyczasie Moe Szyslak przemienia swoją tawernę w rodzinną restaurację.
	133 - 5	"Lisa the Vegetarian" "Lisa wegetarianką"	15 października 1995	Mark Kirkland	David S. Cohen	3F03
Po powrocie z wycieczki do bajkowej wioski Lisa zdaje sobie sprawę z tego, jak okrutne jest jedzenie zwierząt. Wyraża tym samym swoją dezaprobatę zachowaniem rodziny i przyjaciół. Z pomocą Apu Nahasapeemapetilon, Paula i Lindy McCartney zmienia stosunek do ludzi jedzących mięso, jednak przysięga muzykowi, że już nigdy nie zje żadnego zwierzęcia.
	134 - 6	"Treehouse of Horror VI" "Straszny domek na drzewie VI"	29 października 1995	Bob Anderson	John Swartzwelder, Steve Tompkins, David S. Cohen	3F04
Prolog: Klaun Krusty, parodiując bezgłowego jeźdźca, trzyma swoją głowę, po czym rzuca nią w ekran, na którym pojawia się tytuł halloweenowego odcinka. Atak 15-metrowych ohydków: Homer kradnie wielkiego pączka posągowi grubego chłopca, który ożywa, a wraz z nim pozostałe maskotki reklamujące sklepy i fast-foody. Koszmar z ulicy Evergreen Terrace: Woźny Willie zabija uczniów Szkoły Podstawowej w Springfield we śnie. Jedyną osobą, która może go powstrzymać, jest Bart. Homer³: Homer przenosi się do trójwymiarowego świata.
	135 - 7	"King-Size Homer" "Maxi Homer"	5 listopada 1995	Jim Reardon	Dan Greaney	3F05
Homer szuka wymówki, by uniknąć porannej rytmiki w pracy. Kiedy Lenny wspomina o rannym pracowniku, który jest na zwolnieniu, Homer postanawia zostać kaleką. Przychodzi mu to bardzo łatwo, ponieważ wystarczy, że przytyje 30 kg.
	136 - 8	"Mother Simpson" "Babcia Simpson"	19 listopada 1995	David Silverman	Richard Appel	3F06
Poprzez upozorowanie własnej śmierci Homera omija przykry obowiązek sprzątania autostrady. Jego zgon przyciąga uwagę wielu springfieldczyków, a w tym kobiety, którą okazuje się Mona Simpson - matka Homera.
	137 - 9	"Sideshow Bob's Last Gleaming" "Ostatni występ Pomocnika Boba"	26 listopada 1995	Dominic Polcino	Spike Feresten	3F08
Pomocnik Bob ucieka z więzienia i ponownie próbuje zlikwidować program Klauna Krusty'ego. Tym razem przejmuje sterowiec oraz broń nuklearną, którą zdetonuje, jeśli Springfield nie zdecyduje się "oczyścić" miasta z telewizji.
	138 - 10	"The Simpsons 138th Episode Spectacular" "Simpsonowie: Gala z okazji 138 odcinka"	3 grudnia 1995	David Silverman	Jon Vitti	3F31
Troy McClure zostaje prowadzącym programu opowiadającego o tym, co dzieje się za kulisami show. Na początek przedstawia krótką historię i ewolucję rodziny Simpsonów, a następnie odpowiada na pytania fanów dotyczące intelektu Homera oraz orientacji Smithersa. Kolejnym punktem programu są usunięte sceny z różnych odcinków serialu i alternatywne zakończenie "Who Shot Mr. Burns? (Część 2)".
	139 - 11	"Marge Be Not Proud" "Marge nie będzie z tego dumna"	17 grudnia 1995	Steven Dean Moore	Mike Scully	3F07
Bart zostaje złapany na kradzieży gry wideo w supermarkecie. Próbuje zachować to w tajemnicy, co początkowo przychodzi mu łatwo. Dopiero gdy Marge postanawia zrobić rodzinne zdjęcie na święta w tym samym sklepie, w którym Bart popełnił przestępstwo, wszystko wychodzi na jaw.
	140 - 12	"Team Homer" "Drużyna Homera"	7 stycznia 1996	Mark Kirkland	Mike Scully	3F10
Homer decyduje się założyć drużynę kręglarską, jednak do tego celu potrzebuje 500 dolarów. Pożyczki nieświadomie udziela mu pan Burns. Kiedy miliarder zdaje sobie sprawę, na co przeznaczył pieniądze, postanawia dołączyć do drużyny Homera. W międzyczasie wybryki Barta doprowadzają do tego, że wszyscy uczniowie Szkoły Podstawowej w Springfield zmuszeni są nosić szare mundurki.
	141 - 13	"Two Bad Neighbors" "Źli sąsiedzi"	14 stycznia 1996	Wesley Archer	Ken Keeler	3F09
Na ulicę Simpsonów wprowadza się dawny prezydent Stanów Zjednoczonych, George H. W. Bush. Nowy sąsiad przykuwa uwagę wszystkich springfieldczyków z wyjątkiem Homera, który zazdrości prezydentowi popularności.
	142 - 14	"Scenes from the Class Struggle in Springfield" "Walka klasowa w Springfield"	4 lutego 1996	Susie Dietter	Jennifer Crittenden	3F09
Marge kupuje na wyprzedaży drogą sukienkę. Pewnego dnia spotyka koleżankę ze szkoły średniej, która chwali jej ubiór i zaprasza ją do country clubu. Marge dostaje obsesji na punkcie dopasowania się do nowego towarzystwa. Tymczasem Homer zaczyna grać w golfa i konkurować z panem Burnsem. Kiedy przyłapuje szefa na oszustwie, miliarder zgadza się poprzeć wniosek o członkostwo rodziny Simpsonów w country clubie pod warunkiem, że Homer nikomu nie powie o jego nieczystej grze.
	143 - 15	"Bart the Fink" "Bart kapusiem"	11 lutego 1996	Susie Dietter	Bob Kushell	3F12
Bart przypadkowo donosi na Klauna Krusty'ego urzędowi skarbowemu. Oskarżony o przestępstwo komik postanawia odbyć samotny kurs prywatnym samolotem, co kończy się tragicznie.
	144 - 16	"Lisa the Iconoclast" "Lisa ikonoklastką"	18 lutego 1996	Mike B. Anderson	Jonathan Collier	3F13
Springfield obchodzi swój jubileusz, zaś Lisa odkrywa, że założyciel miasta nie był tak dobrym człowiekiem, za jakiego uchodził. Tymczasem Homer pragnie wziąć udział w paradzie promującej miejscowość.
	145 - 17	"Homer the Smithers" "Homer Smithersem"	25 lutego 1996	Steven Dean Moore	John Swartzwelder	3F14
Po incydencie na parkingu pan Burns stwierdza, że Smithers potrzebuje wakacji. Jego obowiązki przejmuje Homer Simpson.
	146 - 18	"The Day the Violence Died" "Dzień, w którym umarła przemoc"	17 marca 1996	Wesley Archer	John Swartzwelder	3F16
Z pomocą Lionela Hutza Bart doprowadza studio produkujące kreskówkę Itchy & Scratchy Show do bankructwa. Dowodzi tym samym, że pomysł na serial został ukradziony około 70 lat temu, a jego oryginalnym twórcą jest Chester J. Lampwick.
	147 - 19	"A Fish Called Selma" "Rybka zwana Selmą"	24 marca 1996	Mark Kirkland	Jack Barth	3F15
Aktorska kariera Troya McClure'a rozwija się z dnia na dzień, kiedy za pośrednictwem mediów fani dowiadują się o jego związku z Selmą Bouvier. Jednak aby osiągnąć szczyt popularności, aktor musi odważyć się na coś więcej.
	148 - 20	"Bart on the Road" "Bart na drodze"	31 marca 1996	Swinton O. Scott III	Richard Appel	3F17
Bart wyrabia fałszywe prawo jazdy i wyrusza wraz z Milhousem, Nelsonem i Martinem w podróż. Tymczasem Lisa spędza czas ze swoim ojcem w Elektrowni Jądrowej w Springfield.
	149 - 21	"22 Short Films About Springfield" "22 krótkie filmy o Springfield"	14 kwietnia 1996	Jim Reardon	Josh Weinstein, Bill Oakley, Matt Groening i wielu innych	3F18
Bart i Milhouse rozmyślają o tym, co ciekawego dzieje się w Springfield. Tym sposobem ukazane zostają różne momenty z życia mieszkańców miasta, wliczając w to 5-minutową rozrywkę Apu, alergię Smithersa na pszczeli jad, nieudolną operację dr. Nicka, lunch dla kuratora szkoły przygotowany przez dyrektora Skinnera, zmagania Lisy z gumą do żucia we włosach oraz porwanie Clancy'ego Wigguma i Snake'a w stylu Pulp Fiction.
	150 - 22	"Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish"" "Wściekły Abe Simpson i jego wymagający wnuk w "Klątwie Latającej Diabloryby"	28 kwietnia 1996	Jeffrey Lynch	Jonathan Collier	3F19
Abraham Simpson opowiada swojemu wnukowi historię oddziału Latającej Diabloryby, który walczył w II wojnie światowej. Pod koniec służby w wojsku Abe zawarł umowę z pozostałymi członkami jednostki, na mocy której ostatni żyjący spośród nich ma zostać właścicielem cennych obrazów znalezionych w niemieckim zamku. Po latach tylko dwie osoby pozostają przy życiu, a są to Dziadek Simpson i Charles Montgomery Burns.
	151 - 23	"Much Apu About Nothing" "Wiele szumu o nic"	5 maja 1996	Susie Dietter	David S. Cohen	3F20
Springfield nie jest w stanie poradzić sobie z niedźwiedziami grasującymi po mieście. Burmistrz Quimby organizuje akcję przeciwko drapieżnikom. W tym celu postanawia podwyższyć podatki, lecz sam przekonuje mieszkańców, że stało się tak w wyniku napływu nielegalnych imigrantów. Niebawem wszyscy pragną pozbyć się obcokrajowców ze Springfield, a w tym między innymi Apu.
	152 - 24	"Homerpalooza" "Homerpalooza"	19 maja 1996	Wes Archer	Brent Forrester	3F21
Bart i Lisa dają Homerowi do zrozumienia, że jego ulubiona muzyka nie jest popularna w dzisiejszych czasach. Aby zapoznać się z nowymi gatunkami, Homer zabiera dzieci na festiwal muzyczny, Hullabaloozę. W trakcie imprezy odkrywa, że ma talent do przyjmowania kul armatnich na swoje ciało.
	153 - 25	"Summer of 4 Ft. 2" "Spoko lato Lisy"	19 maja 1996	Mark Kirkland	Dan Greaney	3F22
Simpsonowie wybierają się na wakacje zaproponowane przez rodzinę Flandersów. Lisa uznaje to za idealną okazję do zdobycia nowych przyjaciół, a tym samym zmiany swojego stylu.

Galeria

Oryginalna okładka