Homer i jego koledzy reaktywują drużynę kręglarską, by poprawić humor Moe. Niebawem muszą zmierzyć się z grupą wyniosłych milionerów. Tymczasem Marge i Lisa próbują wytłumaczyć Bartowi, że pieniądze nie są najważniejsze w życiu.
Ciekawostki[]
Porównanie sceny z Moe z dziełem Maneta
Jest to pierwszy odcinek, w którym w najnowszej wersji czołówki Marge jest zaniepokojona zniknięciem Maggie podczas pakowania zakupów do koszyka - po odnalezieniu córki wzdycha z ulgą, podobnie jak w starszych odcinkach.
Należy przy tym uwzględnić, że odcinek posiada oryginalne intro.
Na liście pana Burnsa można dostrzec imiona prawdziwych osób oraz postaci z serialu. Homer Simpson znajduje się na samym końcu. Co ciekawe, przedostatni jest Smithers.
Wskutek błędu animacji na początku i na końcu listy pojawia się pięć tych samych nazwisk.
Barney nawiązuje do Gwiezdnych wojen: najpierw przyzywa alkohol w postaci pyłu niczym Rey miecz świetlny, a następnie naśladuje ryk Chewbacci; tymczasem w tle słychać muzykę z siódmej części serii, Przebudzenia Mocy.
Moe wyobraża sobie, że przypływa do Calais - francuskiego miasta, w którym znajdował się jeden z obozów uchodźców. Następnie przenosi się do Paryża (sugerują to wieża Eiffla i drogowskazy do Montparnasse, Chatelet oraz Ogrodu Luksemburskiego). Jego podróży towarzyszy utwór "La vie en rose". Ponadto, scena, w której Moe stoi za barem, przywodzi na myśl obraz Édouarda Maneta pod tytułem Bar w Folies Bergère.
Prom, którym w wyobraźni odpływa Moe, nazwany jest Le Deuxième Chance (po polsku druga szansa). Jego nazwa jest niepoprawna, gdyż francuski wyraz chance jest rodzaju żeńskiego, zaś w nazwie przyporządkowany zostaje mu rodzajnik męski - le. Być może jest to celowy zabieg twórców.
