FANDOM


The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be
Singin' in the Lane
Mr. Lisa's Opus
Singin' in the Lane
Singin' in the Lane
Numer odcinka 625
Kod odcinka WABF21
Premiera 19 listopada 2017[1]
Produkcja Al Jean
Scenariusz Ryan Koh
Reżyseria Michael Polcino


"Singin' in the Lane" – siódmy odcinek 29 sezonu Simpsonów. Zadebiutował 19 listopada 2017 roku.

FabułaEdytuj

Homer i jego koledzy reaktywują drużynę kręglarską, by poprawić humor Moe. Niebawem muszą zmierzyć się z grupą wyniosłych milionerów. Tymczasem Marge i Lisa próbują wytłumaczyć Bartowi, że pieniądze nie są najważniejsze w życiu.

CiekawostkiEdytuj

Moe w Folies Bergère

Porównanie sceny z Moe z dziełem Maneta

  • Jest to pierwszy odcinek, w którym w najnowszej wersji czołówki Marge jest zaniepokojona zniknięciem Maggie podczas pakowania zakupów do koszyka - po odnalezieniu córki wzdycha z ulgą, podobnie jak w starszych odcinkach.
    • Należy przy tym uwzględnić, że odcinek posiada oryginalne intro.
  • Na liście pana Burnsa można dostrzec imiona prawdziwych osób oraz postaci z serialu. Homer Simpson znajduje się na samym końcu. Co ciekawe, przedostatni jest Smithers.
    • Wskutek błędu animacji na początku i na końcu listy pojawia się pięć tych samych nazwisk.
  • Barney nawiązuje do Gwiezdnych wojen: najpierw przyzywa alkohol w postaci pyłu niczym Rey miecz świetlny, a następnie naśladuje ryk Chewbacci; tymczasem w tle słychać muzykę z siódmej części serii, Przebudzenia Mocy.
  • Moe wyobraża sobie, że przypływa do Calais - francuskiego miasta, w którym znajdował się jeden z obozów uchodźców. Następnie przenosi się do Paryża (sugerują to wieża Eiffla i drogowskazy do Montparnasse, Chatelet oraz Ogrodu Luksemburskiego). Jego podróży towarzyszy utwór "La vie en rose". Ponadto, scena, w której Moe stoi za barem, przywodzi na myśl obraz Édouarda Maneta pod tytułem Bar w Folies Bergère.
  • Prom, którym w wyobraźni odpływa Moe, nazwany jest Le Deuxième Chance (po polsku druga szansa). Jego nazwa jest niepoprawna, gdyż francuski wyraz chance jest rodzaju żeńskiego, zaś w nazwie przyporządkowany zostaje mu rodzajnik męski - le. Być może jest to celowy zabieg twórców.

GaleriaEdytuj

PrzypisyEdytuj

Sezon 29
The SerfsonsSpringfield SplendorWhistler's FatherTreehouse of Horror XXVIIIGrampy Can Ya Hear MeThe Old Blue Mayor She Ain't What She Used to BeSingin' in the LaneMr. Lisa's OpusGone BoyHaw-Haw LandFrink Gets TestyHomer Is Where the Art Isn't3 Scenes Plus a Tag from a MarriageFears of a ClownNo Good Read Goes UnpunishedKing LeerLisa Gets the BluesForgive and RegretLeft BehindThrow Grampa from the DaneFlanders' Ladder
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.