|
The Great Phatsby: Part One |
|
| The Great Phatsby: Part One | |
|---|---|
 | |
| Numer odcinka | 608 |
| Kod odcinka | WABF04 |
| Premiera | 15 stycznia 2017[1] |
| Goście serialu | Keegan-Michael Key Kevin Michael Richardson |
| Produkcja | Al Jean Matt Selman |
| Scenariusz | Dan Greaney |
| Reżyseria | Chris Clements |
"The Great Phatsby: Part One" – pierwsza część godzinnego odcinka 28 sezonu Simpsonów. Zadebiutował 15 stycznia 2017 roku.
Streszczenie[]
Pan Burns próbuje żyć jak za młodu z pomocą tajemniczego mężczyzny o pseudonimie Jay G. Współpraca nie układa się jednak po jego myśli: partner bardzo szybko pozbawia Monty'ego całego majątku. Tymczasem najbogatszy chłopiec w Springfield stara się zyskać względy Lisy, Smithers wybiera się w niebezpieczną podróż, a Marge zakłada butik.
Fabuła[]
Dawne przyjęcia Burnsa
Pan Burns wspomina swoją młodość podczas zabiegu transfuzji krwi. Smithers proponuje mu, żeby tak jak za dawnych lat zorganizował głośną imprezę w swojej letniej rezydencji. Miliarder zgadza się i wysyła asystenta do północnej Kanady po lód oraz przygotowuje zaproszenia do rozesłania. Kiedy okazuje się, że większość zaproszonych osób jest wymyślona lub od dawna nie żyje, Smithers prosi Homera, żeby zgromadził grupę przyjaciół i powiedział im o imprezie.
Goście przed letnią rezydencją Burnsa
Gdy goście przyjeżdżają do rezydencji, okazuje się, że przyjęcie jest tandetne. Oskarżony o skąpstwo Burns wychodzi samotnie na molo i rozpacza. Kiedy Smithers pokonuje spore trudności, by dotrzeć do północnej Kanady, Homer próbuje pocieszyć szefa. Nagle spostrzegają zielone światło po drugiej stronie zatoki: wychodzi na to, że odbywa się tam wystawne przyjęcie. Homer przepływa tam łódką, motywowany uderzeniami bata, które w drodze wymierza mu szef. Pan Burns jest zafascynowany okazałością przyjęcia i pragnie poznać gospodarza. Jest nim Jay G, który przez lata traktował miliardera jako wzór do naśladowania i to właśnie dzięki niemu zawdzięcza swój obecny status.
Blake i Lisa
Tymczasem Marge, Bart, Lisa i Maggie zwiedzają bogatą okolicę. Gdy wstępują do lodziarni, zamożny chłopiec o imieniu Blake wpycha się do kolejki. Denerwuje to Lisę, która otwarcie potępia jego zachowanie. Blake'owi imponuje jej sprzeciw, dlatego postanawia zaprosić ją na spotkanie.
Burns dostaje od Jaya kartę kredytową
Podczas gdy Jay G zabiera Burnsa i Homera w podróż swoim prywatnym odrzutowcem i daje nowemu przyjacielowi ekskluzywną kartę kredytową, Lisa po raz kolejny oburza się postępowaniem chłopca, który w okrutny sposób próbuje przybliżyć do jachtu wieloryba.
Nieco później Jay G i Burns wyruszają na drogie zakupy, które stopniowo opróżniają konto miliardera z pieniędzy. W międzyczasie Blake znów próbuje zaimponować Lisie, lecz tym razem protestuje przeciwko pokazowi koni, domagając się sprawiedliwości dla zwierząt. W tej samej chwili drugi chłopiec proponuje dziewczynce, żeby wraz z nim zajęła się wierzchowcami. Dziecięce pragnienia wygrywają z rozsądkiem i Lisa zostawia Blake'a.
Burns po utracie majątku
Kiedy Homer pyta szefa, czy nie wydaje zbyt dużo, Burns ignoruje jego ostrzeżenie i tym samym przypomina sobie o Smithersie. Poirytowany lenistwem asystenta wydzwania do niego, jednak on nie odbiera, ponieważ na dalekiej północy nie ma zasięgu. Tymczasem Burns ma o wiele poważniejszy problem: na jego koncie nie zostaje absolutnie nic. Wszystkie dotychczas zakupione przedmioty zostają zabrane, a pan Burns traci całą fortunę. Homer ujawnia, że za jego bankructwem stoi Jay G, i teraz pozostaje mu tylko rozpaczać nad własnym losem.
Ciekawostki[]
Jordan na przyjęciu
Zielone światło w oddali
Toast Jaya
- Zarówno tytuł, jak i fabuła odcinka nawiązują do powieści Wielki Gatsby oraz opartego na niej filmu z 2013 roku. Poniżej znajduje się lista wszystkich odniesień z tej części odcinka:
- Homer, tak jak Nick Carraway, jest narratorem, a początek jego wypowiedzi jest parodią wstępu do książki.
- Przyjęcie, które wspomina pan Burns, w bardzo dużym stopniu przypomina imprezy organizowane przez tytułowego bohatera i również odbywa się latem. W zabawie uczestniczy kobieta do złudzenia przypominająca Jordan Baker, jedną z postaci drugoplanowych.
- Rezydencja pana Burnsa znajduje się na Lengthy Island, zaś posiadłość Gatsby'ego na Long Island.
- Pan Burns podobnie jak Gatsby wybiera się na molo i dokładnie w tym miejscu spostrzega zielone światło, które kieruje jego spojrzenie na sporą posiadłość znajdującą się po drugiej stronie zatoki. Na widok jasnego punktu wykrzykuje: "Na Wielkiego Gatsby'ego!".
- Jay G jest parodią tytułowego bohatera. Świadczą o tym organizowane przez niego przyjęcia, pseudonim, biały, flanelowy garnitur, plotki na temat jego osoby wśród gości oraz przestępcza działalność w przeszłości.
- Scena, w której Jay unosi kieliszek szampana, a za nim wybuchają fajerwerki, jest nawiązaniem do słynnego momentu z Leonardem DiCaprio.
- Jedno z zaproszeń pana Burnsa jest adresowane do Popeye'a i jego dziewczyny.
- Piosenki z tego odcinka są autorstwa Jima Beanza.
- W swoim utworze Jay nawiązuje do Hufflepuff i Slytherinu, dwóch domów w Hogwarcie.
Galeria[]
