"The Heartbroke Kid" (tłum. "Załamany dzieciak") – siedemnasty odcinek 16 sezonu serialu Simpsonowie. Na antenie pojawił się po raz pierwszy 1 maja 2005 roku.
Fabuła[]
Szkoła organizuje przetarg na maszyny na szkolnych korytarzach. Wygrywa automat z niezdrową żywnością, którą dzieci zaczynają regularnie spożywać. Negatywne skutki uwidoczniają się u Barta, który w wyniku znaczącej nadwagi dostaje zawału. Lekarz nakazuje chłopcu dietę, jednak on nie zamierza jej przestrzegać. Zmusza to rodzinę do wysłania Barta na "obóz dla otyłych", gdzie Bart, nie zważając na słowa surowego opiekuna, cały czas podjada.
Aby opłacić pobyt Barta w obozie, Simpsonowie wynajmują swoje mieszkanie grupie Niemców. Opiekun pokazuje Bartowi jak poświęca się dla niego rodzina. Widząc to, Bart postanawia skończyć z otyłością. Pod osłoną nocy chłopiec wybiera się do szkoły i niszczy wszystkie automaty z niezdrową żywością. Pieniądze zabrane z maszyn zanosi rodzinie, która może pozbyć się z domu niechcianych gości. Tuż pod koniec odcinka były opiekun Barta oznajmia, że zostały jeszcze 3 tygodnie obozu, na który Simpsonowie decydują się wysłać Homera.
