"The Scorpion's Tale" (tłum. Opowieść skorpiona) – piętnasty odcinek 22 sezonuSimpsonów. Na antenie pojawił się po raz pierwszy 6 marca 2011.
Fabuła[]
Podczas wycieczki Lisa znajduje pustynny kwiat. Wydzielane przez roślinę substancje powodują, że zwierzęta stają się mniej agresywne. Homer postanawia wykorzystać jej właściwości na Dziadku, który w efekcie staje się radosny i optymistycznie nastawiony do życia. Niebawem roślina zostaje przetworzona na lek, skutkiem czego starsi mieszkańcy Springfield są szczęśliwi jak nigdy dotąd. Humoru nie psują im nawet efekty uboczne, które niepokoją pozostałych springfieldczyków.