 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Sinopse
Os Simpsons acordam ao som de marteladas e serras elétricas. Eles vão até o quintal e descobrem que há uma equipe de operários trabalhando no terreno atrás da casa deles. É que o local vai abrigar um museu de selos. Os Simpsons e seus vizinhos fazem um protesto, na esperança de pôr fim ao projeto. A agitação atrapalha os funcionários e, em seguida, o responsável pela obra avisa que vai suspender os trabalhos. O jornalista Kent Brockman anuncia que o museu será construído no local do Cemitério de Springfield, e que o cemitério será transferido para o terreno junto da casa dos Simpsons. Em pouco tempo, caminhões cheios de caixões começam a descer a Evergreen Terrace. Quando a transferência é concluída, Bart e Lisa estão espiando pela janela do quarto dela, que tem vista direta para as lápides cobertas pela névoa. Bart amedronta Lisa ao fantasiar imagens de zumbis canibais. Naquela noite, Lisa tem dificuldade para dormir. Ela tenta se convencer de que só acredita na ciência e na realidade, mas quando Bola de Neve II aparece com um crânio humano grudado em sua cabeça, ela grita. Horrorizada, Lisa vai dormir na cama dos pais.
Homer diz a Lisa que se ela concordar em dormir em sua própria cama na noite seguinte, ele fará algo bem legal por ela, mesmo que seja uma visita ao museu de selos. Então, a família vai ao museu, onde Lenny está ganhando dinheiro ao cobrar dos freqüentadores do museu 20 dólares por eixo para que estacionem no quintal de sua casa. No museu, a família participa de várias exposições, inclusive de enormes selos que estampam fotos de inventores como Fredrick Ives, Katherine Blodgett, Elisha Gray e Alexander Graham Bell. Uma outra exposição traz a arte de Milton Burkhart, o ilustrador de livros infantis que escreveu "A Terra das Bestas Selvagens". Os Simpsons assistem a um filme com algumas das melhores criações de Burkhart. Naquela noite, Lisa lê "A Terra das Bestas Selvagens". Uma tempestade chega e Lisa começa a conversar com o Coveiro Billy, que é primo do Caseiro Willie. Com medo de Billy, Lisa vai dormir na cama dos pais e se esconde debaixo das cobertas. Marge e Homer chegam à conclusão de que só há uma coisa a fazer: mostrar a Lisa que eles podem dormir no quarto dela sem sentir medo. Mais tarde, quando se deitam na cama de Lisa, os dois percebem que o cômodo é realmente assustador. Então, eles voltam para a segurança de seu quarto. Marge passa a achar que a família precisa de ajuda profissional. Ela procura um terapeuta de crianças, que conclui que Lisa reprimiu seus medos infantis. O terapeuta quer cobrar 4 mil dólares por um programa de 10 semanas que vai fazer com que Lisa volte ao normal. Então, Homer pega um livro da mesa do terapeuta e sai correndo. Lisa se convence de que há um jeito mais fácil de superar seus medos: enfrentá-los. Ela acha que se conseguir passar uma noite no cemitério, nunca mais terá medo. Wiggum e seus homens revistam o local atrás de um ladrão de túmulos. Lisa entra em pânico quando ouve o som de uma coruja. Ela tropeça e bate a cabeça numa lápide, perdendo a consciência. Bart conta a Homer e Marge que Lisa está no cemitério. Preocupados, os dois resolvem procurar por ela. Ainda inconsciente, Lisa sonha com as bestas selvagens do livro infantil. Uma delas diz que Lisa é uma criança, e que é perfeitamente normal que ela sinta medo de vez em quando. Lisa percebe que a criatura está certa. Quando recobra a consciência, ela diz aos pais que vai ficar bem.
Episódio disponivel em DVD
Em breve seção em DVD em 12 de setembro na temporada
Décima Sétima Temporada
- O Desafio dos Manatis
- A Garota que Dormia Pouco
- Milhouse Duro de Matar
- A Casa da Árvore dos Horrores XVI
- Marge Mimando o Filho
- Vejam como Homer corre
- A Última das Mães de Chapeu Vermelho
- O Bob Italiano
- O Conto de Natal dos Simpsons
- O pai do Homer
- Para onde estamos indo?
- O Zelador Cantor
- História Quase Sem Fim
- Bart Tem Duas Mães
- Homer Simpson, Essa É a Sua Esposa
- Abe de Um Milhão de Dólares
- Beijos, Beijos, Golpe a Indiana
- As Histórias Mais Molhadas da História
- Garotas Só Querem Somar
- A Amnésia da Marge
- A Evolução do Homem
- Conselheiros Marge e Homer