Os alunos da Escola Elementar de Springfield fazem uma visita à Delegacia de Polícia de Springfield. Ao ver os megafones, Bart tem a "brilhante ideia" de colocá-los em fileira e gritar, o que destroi as vidraças de toda a cidade. Por sugestão do chefe Wiggum, Homer e Marge resolvem mandar Bart para uma escola militar. Vendo a qualidade da educação que os cadetes recebem na referida escola, Lisa resolve também estudar lá. Porém, por ser a primeira mulher cadete na escola, torna-se alvo de várias trotes, enquanto Bart acaba ficando muito popular.
Esse episódio é parecido com um dos episódios não produzidos,da mesma 8ª Temporada. Ele se chamaria "Escola Militar". Nesse episódio, Bart seria transferido para uma escola militar;
Esse episódio marca o retorno de Yeardley Smith (a voz de Lisa) desde sua aparição anterior em "Em Marge confiamos". Smith está de volta para o final da temporada porque ela pegou uma gripe depois de gravar suas falas em "In Marge We Trust" e fez algumas aparições vocais nos dois episódios anteriores "O inimigo de Homer" e "O grande show dos Simpsons";
Originalmente, um roteiro escrito nos primeiros anos do show mostra Bart enviado para uma escola militar. O roteiro nunca funcionou e foi jogado fora;
Deve-se notar que quando Bart e Lisa foram colocados nos rotores de um avião, o avião era um Boeing B-29 Superfortress, o avião que bombardeou as cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki;
A cena em que Bart fala por meio de quinze megafones consecutivos e explode todas as janelas de Springfield se tornou viral e o resultado posterior se tornou um meme popular da Internet;
A pegadinha do megafone de Bart foi testada mais tarde na vida real em um parque de beisebol. Os resultados mostraram que, ao contrário do que o show indicou, o som não ficou mais alto como resultado dos megafones estarem conectados uns aos outros, mas ficou distorcido devido a um loop de feedback;
A brincadeira de Bart também foi testada na vida real na América do Norte. Os resultados mostram que, ao contrário do que indicava o programa, o som não aumentou de fato por causa dos megafones serem conectados a 60 megafones, que não quebrou todas as janelas na América do Norte;
A pessoa que testa esses microfones na vida real é Mr. Beast, um YouTuber popular.
Erros[]
No início da visita à Delegacia de Polícia de Springfield, o bolso da camisa de Martin está faltando;
Quando Bart dirige um cortador de grama e é parado pela polícia, o chefe Wiggum dirige um dos carros da polícia, embora esteja lá dentro contando a Homer e Marge sobre o envio de Bart para a escola militar;
Durante a pegadinha do megafone de Bart, um prédio bronzeado fica azul para uma moldura;
Na maior parte da aparência do professor Frink, as rugas em seus óculos estão faltando, tornando-os totalmente brancos;
Quando Lisa olha para baixo do Eliminator, a plataforma sob ela desaparece;
Ao dirigir para Rommelwood, o carro é o sedan rosa de Homer. Porém, ao sair, é a Orange Station Wagon. Mais tarde, quando Bart e Lisa se formam na academia, eles partem na perua laranja. Na estrada, porém, é o sedã rosa. Mais tarde, quando soube que Homer e Marge os estavam levando ao dentista em vez da Disneylândia, é a perua laranja novamente;
Mesmo que todos os vidros de Springfield quebrem após a travessura do megafone de Bart, o vidro da patrulha do chefe Wiggum e do carro de Homer, assim como os óculos do professor Frink, permanecem intactos.
