Adivinhe quem vem para criticar?

	Nome Original: "Guess Who's Coming to Criticize Dinner?"/Adivinhe quem vem pra criticar/Adivinha quem é o novo crítico de cozinha (pt) Primeira Transmissão: 07/11/1999 Temporada: 11 Episódio nº 229 Código Diretor: Nancy Kruse Escritor: Ao Jean Convidados Especiais: Ed Asner

Piada de Sofá

A família vê a Matt Groening escrevendo seu nome no tapete da sala. Marge o limpa, mas Matt escreve-o outra vez.

Sipnose

Tudo começa quando os alunos da Escola Primária de Springfield fazem uma excursão ao jornal local. Homer deve fazer-se cargo de levar a alguns meninos (entre os que estão Bart e Lisa), e, ao estar no jornal, descobre uma festa de despedida organizada para a crítica gastronómica, que se retirava nesse mesmo dia. Homer, ao ver a comida preparada para a ocasião, começa a devorar todo o que vê. O editor do diário, ao ver que a Homer gostava muito comer, decide lhe dar de uma oportunidade para o contratar como crítico gastronómico: pede-lhe uma crítica de quinhentas palavras, e, se era boa, seria incluída no jornal.

Ao princípio, Homer escreve uma crítica muito mau redigida, mas diz-lhe ao editor que era uma broma e volta a sua casa para procurar a "verdadeira" crítica. Lisa oferece-se a ajudá-lo, e escreve uma excelente crítica, falando das bondades de um restaurant que tinham visitado recentemente. Ao editor gosta do trabalho e contrata a Homer como seu novo crítico gastronómico, o fazendo ir a todos os restaurantes da cidade para escrever sobre eles.

Homer ama seu novo trabalho, já que Lisa armava suas críticas e a ele lhe pagavam por comer. Todas as críticas alabavam aos restaurantes, já que a Homer toda a comida lhe parecia maravilhosa. Em um dia, o editor do diário apresenta-lhe a Homer a outros críticos. Eles lhe dizem que lhes molestava sua maneira de escrever, já que sempre falava bem dos restaurantes e jamais opinava nada na contramão. Homer decide começar a ser mais duros em seus artigos. Junto a Lisa, vão a um restaurante com jantar-show, mas o espectáculo resulta ser uma péssima comédia de Krusty o Payaso, e a comida, segundo Homer, não tinha sabor. De volta em sua casa, Homer dita-lhe a sua filha uma crítica que falava muito mau do restaurante,mas ela opina que ele estava a ser muito cruel e decide não o ajudar mais. Sem a ajuda de Lisa, as críticas de Homer voltam a ser de péssima qualidade.

Em uns dias depois, em Springfield celebrar-se-ia um festival gastronómico, no qual todos os restaurantes da cidade apresentariam stands com suas melhores platos. Homer devia ir ao festival e criticar a todos, mas, conhecendo o cruel que era em suas críticas, os donos dos restaurantes se reúnem em uns dias dantes do festival e planeam deter a Homer. Para fazê-lo, propõem matá-lo, envenenando um delicioso pastelillo cozinhado por um francês.

No festival, Homer percorre os diferentes postos comendo todos os diferentes platos. Bart,enquanto toma um gelado, visita o de Comida Chinesa, e escuta sem ser visto uma charla entre dois donos de restaurantes, em onde diziam que matariam a Homer. O menino rapidamente avisa-lhe a sua mãe, e entre ele, Marge e Lisa, procuram a Homer para o prevenir. Finalmente, Lisa é quem encontra-o, quando estava a ponto de comer o pastelillo envenenado. Ao princípio, Lisa anuncia-lhe aos gritos que esse postre matá-lo-ia, mas a Homer não se importa. Depois, procurando qualquer recurso para salvar a seu pai, Lisa diz-lhe que o pastel era baixo em calorías, e Homer, espantado, o arroja ao ar. O pastel explode e, mais tarde, o francês é preso, ainda que consegue escapar da polícia. Homer agradece-lhe a Lisa por ter-lhe salvado a vida, e ela lhe pergunta que passaria com a vingança dos donos dos restaurantes. Ele lhe diz que jamais receberia seu merecido,mas é perseguido por uma multidão iracunda. A cena, depois, escurece-se e ouve-se claramente a Homer recebendo seu merecido.

Referências culturais

O título é um jogo de palavras do filme de 1967 Guess Who's Coming to Dinner. A canção de Homer sobre a comida recorda, em parte, ao ritmo de "I Feel Pretty", de West Side Story. A máquina de escrever, à qual lhe falta a letra "e", é uma referência do filme Misery. Os accesorios que se vêem em Planet Springfield são: Herbie de The Love Bug, a xícara de café de Heartbeeps, uma bengala que supostamente pertenceu a Cidadão Kane, um libreto de The Cabo Guy, um extraterrestre de Mars Attacks! (mas rosa), um modelo do Titanic,restatuetas de naves de combate X-Wing e TIE, e uma estátua de C-3PO. Este episódio foi,ademais, o segundo da série em parodiar ao filme The French Connection (o primeiro foi "The Springfield Connection"). Quando Homer tipea o mesmo uma e outra vez, é uma paródia do filme de 1980 O resplendor.

Décima Primeira Temporada

1. Além da mancada do trovão
2. O irmãozinho drogado
3. Adivinhe quem vem para criticar
4. A casa da árvore dos horrores X
5. Homer o fazendeiro
6. Um amor de pai
7. Os oito desvalidos
8. Leve minha mulher, nojento!
9. A grande vigarice
10. A pequena grande mãe
11. Fé de Menos
12. Bilionário por um dia
13. Duncan, O Furioso
14. Sozinho outra vez
15. Missionário impossível
16. Pigmolião
17. Bart no futuro
18. Sem Vícios
19. O assassinato do jacaré
20. O último sapateado em Springfield
21. Uma Marge Muito Doida
22. Por trás das risadas