 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Piada de sofá[]
Um mágico faz aparecer o sofá. E depois faz aparecer Os Simpsons sentados nele.
Sinopse[]
Enquanto passeiam pela loja de aparelhos eletrônicos, Homer procura uma nova bateria para a sua câmera. Bart pára no departamento de TV de telas grandes, onde menospreza uma cena do filme “As Bandeiras de Nossos Pais”. Quando Homer o encontra, ele admite que não comprou a tal bateria. Ao invés disso, ele gastou todo o dinheiro em um TiVo, um gravador de vídeo digital. Homer e Bart voltam para casa e Lisa instala o aparelho. Não demora muito para Marge ficar viciada em assistir programas sem intervalos comerciais. Certa noite ela pega no sono diante da TV e sonha que está conversando com Keith Olbermann, que a faz se sentir culpada por não estar assistindo aos comerciais. Marge então começa a assistir inúmeros comerciais numa tentativa de recompensá-lo. Pouco depois, Marge e a família têm um interesse especial em um dos comerciais, o da mundialmente famosa rede Rib Hut, de Wes Doobner. Os Simpsons vão até o restaurante, mas assim que chegam são confrontados por Sideshow Bob, que logo explica que o comercial fazia parte de um plano elaborado para atraí-los para a morte.
Sideshow Bob faz os Simpsons assistirem a uma apresentação de slides detalhando os eventos que ocorreram desde a última vez em que se viram. Os slides mostram que Bob e sua família fugiram de Roma e conseguiram chegar na Inglaterra. Bob trabalhou como limpador de chaminés, mas nunca deixou de planejar sua vingança. Por fim ele conseguiu ir para os Estados Unidos, onde produziu o comercial que atraiu os Simpsons até o restaurante. Bob planeja matar toda a família fazendo uma bateria defeituosa de um laptop explodir, disparando então uma certa carga de dinamite. Lisa passa a perna em Bob com algumas trivias sobre Shakespeare e o laptop explode bem na cara de Bob, que acaba sendo preso. Durante o julgamento, Bob resolve representar a si próprio e chama seu pai como primeira testemunha. Em seu depoimento, Robert Terwilliger afirma que seu filho era normal até Bart começar a atormentá-lo. Bob acusa Bart de ser o verdadeiro criminoso. Bob, que sofre de um problema congênito no coração, surge com uma garrafa em cujo rótulo está escrito “nitroglicerina”. Temendo que Bob esteja se preparando para um de seus velhos truques, Bart rouba a garrafa. Descobre-se então que a substância era usada para controlar seu problema cardíaco. Sem o “remédio”, Bob entra em colapso e morre.
A família de Sideshow Bob, incluindo seu irmão Cecil, comparece ao velório. Os Simpsons também estão presentes, mas Bart insiste que não tem motivos para ficar triste. Cecil diz a Bart que ele só encontrará a felicidade quando fizer as pazes com seu irmão e sugere que o garoto o visite em seu lar eterno. Quando Bart se aproxima do caixão, Sideshow Bob subitamente se levanta, joga Bart lá dentro e fecha a tampa. Lisa imagina que desde o começo Sideshow Bob desejava ser capturado no restaurante. Quando ele caiu no julgamento, seu pai lhe injetou uma droga para simular sua morte. Bart continua preso no caixão, que segue lentamente para o crematório. Bob se vangloria de ter cometido o crime perfeito, afinal todos pensarão que as cinzas de Bart são as suas cinzas. Os Simpsons chegam a tempo e Homer consegue resgatar o filho. Lisa disse que suspeitou que alguma coisa estava errada quando notou que o caixão tinha um espaço extra para acomodar os grandes pés de Bob. Bob e sua família tentam fugir, mas seu carro bate em um caminhão e vai parar em uma loja que vende rodos. Bob e os demais tentam escapar a pé, mas acabam pisando nos rodos e são atingidos pelos cabos. Agora confinado em uma cela para doentes mentais, Sideshow Bob sonha em acabar com os Simpsons. Enquanto isso, sua família passa o tempo jogando bridge.
Curiosidades[]
- Esse episódio estreiou no Brasil dia 13/7/2008.
- O nome do capítulo é uma referência a música Funeral for a Friend de Elton Jonh
- Quando Lisa desconfia do dono da churrascaria, ela diz: "Eu reconheço essa voz". Mas aqui no Brasil isso não seria possível, pois a voz de Bob mudou desde a sua última aparição.
Episódio disponivel em DVD[]
Ainda não.
Décima Nona Temporada[]
- Ele adora Voar e Ele faz D'ohs
- O Homer de Sevilha
- O Homer Guincho
- Eu Não Quero Saber Porque o Passarinho na Gaiola Canta
- A Casa da Árvore dos Horrores Parte XVIII
- Milhouse Fica Orfão
- Maridos e Facas
- Funeral a um Amigo
- Eterna Bobeira da Mente do Simpson
- De Muitos, Wiggum
- Show dos Anos 90
- Amor a moda de Springfield
- O Delator
- Disque 'N' de Nerd
- Fumo na filha
- Papai Fujão
- A vaca do Apocalipse
- Qualquer Sundance desses
- Mona Louca
- Tudo Sobre Lisa