|
Sequência de Abertura[]
Piada do Sofá:[]
Os Simpsons homenageiam o Japão, fantasiados de famosos personagens de animes; no lugar da sala com o sofá vemos um banco com a escrita "シンプソンズ" (Simpsons em japonês) e a TV numa rua, em meio ao que pode ser uma Tóquio futurista. Marge é a Princesa de G-Force - Defensores do Espaço, Lisa é a Sailor Moon, Homer é o Ultraman, Maggie aparece relampejando de Pikachu e Bart vem voando de Astro Boy. Quando todos estão sentados, o Ultraman-Homer usa seus poderes para ligar a TV.
Sinopse[]
É Natal em Springfield, e na Usina Nuclear todos trocam presentes de amigo secreto. Homer ganha de Carl, um leitor de DVD com a primeira temporada da série "Magnum". Homer se esquece de trazer algo para Lenny, então ele vai a uma máquina de doces e compra-lhe pastilhas de hortelã Certs. Sr. Burns distribui os "bônus" de Natal: vales da cafetaria no valor de US$ 5,00 (cinco dólares), enquanto Homer ganha um cartão de beisebol de "Joe DiMaggio". Não sabendo o verdadeiro valor, vai à loja de quadrinhos. Quando vê a figurinha, dá a Homer todo o dinheiro que tem. Para comemorar, Homer leva a família àscompras de Natal na "Springfield Heights Promenade" (ou, "Shopping dos ricos"). Homer promete à família que irá comprar uma árvore de Natal, em vez disso, ele gasta o dinheiro em um Astrolábio falante para si.
Homer canta músicas em um show chamado Mr. Natal McGrew da Carol, que lhe mostra como ele é egoísta e decide mudar seus modos. Ele então, apelida-se "o melhor homem na cidade". Flanders vai doar algumas roupas e alimentos, até que ele vê que Homer já fez isso. Suas outras boas ações incluem dar a Lenny um cubo com fotos, para compensar o seu presente fraco. Em seguida, ele dá a Marge uma costeleta de porco passado e constrói uma pista de patinação no gelo no quintal, para que todos possam desfrutar.
Ned fica com ciúmes de Homer por causa disso e tenta ganhar o seu lugar de direito como "melhor homem da cidade", através da compra de todos os presentes na cidade (graças ao aluguel de sua casa para uma fraternidade de universitários). Homer tenta pensar em uma maneira de fazer melhor do que isso, mas Lisa lembra de seus caminhos budistas e como eles acreditam que o Natal não é sobre bens materiais. Isso faz com que Homer decida seguir o conselho dela, pegando de volta os presentes à noite (à la Como o Grinch roubou o Natal!). Na manhã seguinte, as pessoas descobrem que seus presentem foram roubados e se revoltam contra Homer, até que veem uma estrela no céu (que na verdade é um disparo de um sinalizador usado por Hans Moleman que está preso na neve e precisa de ajuda). Todos deixam a raiva de lado e juntam-se para cantar "Hark The Harald Angels Sing".
Curiosidades[]
A cena em que Homer rouba os presentes, é uma paródia de Como o Grinch roubou o Natal.
Episódio disponivel em DVD[]
Temporada 15[]
- A Casa da Árvore dos Horrores - Parte XIV
- Minha Mãe é Uma Fugitiva
- Presidente por acidente
- Os Monólogos da Rainha
- O Homem Que é Fera
- Hoje, Eu Sou Um Palhaço
- Essa é a 15º Temporada
- Marge Contra Solteiros, Idosos, Casais Sem Filhos, Adolescentes e Gays
- Eu Robô
- Desabafos de Uma Dona de Casa Furiosa
- Marge viaja na história
- Milhouse Não Mora Mais Aqui
- Inteligente
- O Ziff Veio Jantar
- O Dia da Co-Dependência
- Delinquente Errante
- Um Casamento Muito Doido
- Homer e Marge em Fuga
- Homer Torta
- Como Não Éramos
- A Bandeira e o Bart
- Guerra da Imprensa