Homer e Bart vão ao circo, que também tem atrações como um parque de diversões. Bart estraga o carro que pertenceu ao ditador nazista Hitler e, como punição, tem que trabalhar no circo. Ele e Homer passam a trabalhar como ajudantes dos funcionários do lançamento de argolas, Cooder e Spud. Após não receber propina para pemitir que o jogo continue, o chefe de polícia Wiggum manda os policiais recolherem tudo. Sem ter onde ficar, Cooder e Spud são convidados a ficarem na casa da família Simpson e tramam um plano para se apossarem da casa dos Simpsons, depois de lhes oferecerem um passeio de barco com chão de vidro. Para retomar sua casa, Homer propõe uma aposta: ele lançaria um argola e, se conseguisse encaixar na chaminé, teria sua casa de volta, e caso contrário passaria a escritura para Cooder e Spud.
Jim Varney foi o dublador do cachorro Slinky em Toy Story 1 e 2. Ele morreu em 2000, vítima de câncer. No episódio O Mundo de Springfield, ele substituiu o também falecido Phil Hartman (Lyle Lanley), ambos já mortos antes dos bonecos serem lançados.
