|
Sequência de Abertura[]
Quadro negro:[]
"CLASS CLOWN IS NOT A PAID POSITION" (palhaço da turma não é emprego remunerado)
Piada do Sofá:[]
Os Simpsons se sentam no sofá. Só que agora Bart e Lisa são adultos e Marge e Homer são crianças. Maggie continua sendo um bebê. Homer pega o controle remoto da TV mas Lisa o tira de sua mão. Homer fica triste.
Sinopse:[]
Quando o Sr. Burns recebe um prêmio por ser a pessoa mais velha da cidade na Feira de Prêmios de Springfield, da convidada especial Britney Spears, ele se interna na Clínica Mayo temendo estar velho demais. Enquanto aguarda o Sr. Burns, Homer e sua familía ficam para tomar conta de sua mansão. Homer pega o iate do Sr. Burns e sai da fronteira dos Estados Unidos, sem ter que respeitar as leis faz muita baderna com seus amigos do Taverna do Moe, a guarda costeira chega e pede para Homer entrar na fronteira, eles não entram e são atacados por piratas do Caribe, Homer grita por socorro mas a guarda costeira lhe ignora.
Curiosidades[]
- Sr. Burns aprendendo sobre sua Síndrome dos Três Patetas.
- Falha Técnica: Quando Homer e os outros estavam boiando aparecem dois Carls.
Episódio disponível em DVD:[]
Sim.
Décima Primeira Temporada[]
- Além da mancada do trovão
- O irmãozinho drogado
- Adivinhe quem vem para criticar
- A casa da árvore dos horrores X
- Homer o fazendeiro
- Um amor de pai
- Os oito desvalidos
- Leve minha mulher, nojento!
- A grande vigarice
- A pequena grande mãe
- Fé de Menos
- Bilionário por um dia
- Duncan, O Furioso
- Sozinho outra vez
- Missionário impossível
- Pigmolião
- Bart no futuro
- Sem Vícios
- O assassinato do jacaré
- O último sapateado em Springfield
- Uma Marge Muito Doida
- Por trás das risadas