Bombeiros Ladrões

	Nome Original: "Crook and Ladder"/Bombeiros Voluntários ao Roubo(pt) Primeira Transmissão: 06/05/2007 Temporada: 18 Episódio nº 397 Código JABF13 Diretor: Lance Kramer Escritor: Bill Odenkirk Convidados Especiais: Nenhum

Sinopse:

Homer provoca um acidente em que todos os bombeiros de Shelbville fiquem impedidos de trabalhar. Então Apu, Homer,Moe e Skinner passam a ser bombeiros substitutos. Graças ao sr.Burns, que não dá nada em troca, eles começam a saquear as casas que eles salvaram. Marge e sua família descobrem isso e fazem de tudo para impedir os roubos.

Erros:

• Quando Marge felicita Homer ela está usando o casaco do filme "eu atiro no seu rosto" e a seguir está usando o casaco do filme "eu atiro no seu rosto denovo".

Episódio disponivel em DVD:

Não

Décima Oitava Temporada:

1. O Mauricinho, o Chef, sua Mulher e seu Homer
2. Jazzy e as Gatinhas
3. Por favor Homer, não faça isso
4. A casa da árvore dos horrores XVII
5. G.I. (D'oh!)
6. Moe e Lisa
7. Sorvete de Marge (Com Cabelos Azuis Claros)
8. Casal Esquisito
9. Kill Gil: Vols. 1 & 2
10. A esposa aquática
11. A vingança é um prato que se serve três vezes
12. Pequena Grande Garota
13. Crescendo com Springfield
14. Caipiras cantantes
15. Vovô-Romeu e sua Julieta
16. Homer, o Paparazzi
17. Marge na Internet
18. O Grande Perdedor
19. Bombeiros Ladrões
20. Pare, Senão o Meu Cachorro Atira!
21. 24 minutos
22. O Massacre do Depoimento de Kent - 400º Episódio