Briga em Família

	Nome Original: Brawl in the Family/Briga de Uma Família às Direitas(pt) Primeira Transmissão: 06/01/2002 Temporada: 13 Episódio nº 276 Código DABF02 Diretor: Mattew Nastuk Escritor: Joel H. Cohen Convidados Especiais: Jane Kaczmarek pela Juíza Constance Harm e Delroy Lindo por Gabriel

Sequência de Abertura

Piada do Sofá:

No lugar do sofá há um arbusto; um jardineiro aparece com sua tesoura e esculpa a família com cortes rápidos e precisos.

Sinopse

Depois de uma discussão que termina com Homer estrangulando Bart, Maggie liga para a polícia. O caso ganha repercussão nos jornais e um assistente social vai visitar a família na cadeia.

Convencido de que Homer está preso em padrões de comportamento negativo, Gabriel desenvolve um plano para forçar todos a cooperar em família. Mas uma atitude impensada de Homer acaba colocando o assistente social em perigo. Por fim, todos trabalham juntos para salvá-lo e Gabriel fica satisfeito.

Ao chegar em casa, uma nova surpresa: Amber, a segunda esposa de Homer com quem ele se casou em Las Vegas aparece derrepente.

Episódio disponivel em DVD:

sim

Décima Terceira Temporada:

1. No Dia das Bruxas XII
2. Todo Pai tem uma juíza que é uma fera
3. Homer, o Moe
4. O Sr. Burns está amando
5. O mistério da Pedreira Assombrada
6. Uma questão de Fé
7. Briga em Família
8. Marge Agridoce
9. De boca bem fechada
10. Uma proposta não muito decente
11. O Bart quer por que quer
12. O último pistoleiro do Oeste
13. O velho e a chave
14. Histórias de Domínio Público
15. Feitiço de Lisa - NO BRASIL
16. Fim de Semana em Burnsie
17. A Homenagem
18. O ataque do Papai Furioso
19. Pulando a cerca
20. A pequena garota no Big Ten
21. A culpa é do Homer
22. Tudo em nome da Lei